http://sports.tom.com 2003年01月05日04時22分国国來源:新華網国国
意大利托斯卡納區將於本月7日授予本區居民——著名「光頭裁判」科利納本地區最
高榮譽獎飛馬獎，以表彰他對體育運動作出的傑出貢獻。
科利納已經連續4年當選由國際足球歷史與統計聯合會評出的世界最佳足球裁判。在
去年的韓日世界盃賽上，科利納擔任巴西隊對德國隊決賽的主裁判。賽後，當巴西隊隊員
興高采烈地捧起大力神杯時，「球王」貝利、「足球皇帝」貝肯鮑爾以及國際足聯主席布
拉特都上前大讚科利納嚴格精準的判罰。
來自安莎社的消息說，科利納在賽場外為人謙和，面對如潮的讚美和各項榮譽，他在
多個場合謙虛地表示，自己能連續4年當選世界最佳足球裁判，是因為場上中規中矩的球
員們讓裁判的工作變得輕而易舉。
科利納的光頭和具有穿透力的目光也同樣舉世聞名。科利納透露，他在26歲時患了一
種怪病，這場病讓他頭上毛髮不生。科利納在球場上的名氣掩蓋了他在其它方面的才華：
他畢業於經濟學專業，而且除了母語外，還通曉法語、英語和西班牙語。
42歲的科利納是典型的顧家男人，對三個女兒百般疼愛。他表示，如果有一天從足球
賽場光榮退役，他將用上自己的經濟學專業，找份金融方面的工作養家餬口
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.24.179