→ lanriver:我不認為這兩人的個性會說出這麼狠的話... 推 61.230.101.16 09/17
→ Muroi:兩人關係至此,媒體的煽火一定有份 推140.112.126.186 09/17
2002年09月17日12:54 新浪體育
同樣是球隊3比0獲勝，同樣是梅開二度，意甲首輪因紮吉和皮耶羅以各自出色的表現
成為首輪最閃耀的前鋒。 《米蘭體育報》在首輪之後對本輪的兩位明星皮耶羅和因紮吉
進行了比較。
談到這兩人之間的關係，《米蘭體育報》毫不隱諱地稱，兩個人似乎並沒有和諧過，
因紮吉轉會之前在尤文圖斯或者之後在義大利國家隊兩人都是頻繁的爭吵，或者就是保持
冷漠的態度。自從關係破裂，兩人在尤文圖斯搭檔前鋒卻很少能夠都能進球，更多都是看
到中場直接給鋒線做球，二人各自為戰單打獨鬥，除非萬不得已的尷尬球，他們是很少給
對方幫助的。對於兩人的關係，《米蘭體育報》援引了兩人曾經說過的話：皮耶羅表示
"我們之間關係惡劣"，因紮吉則更乾脆"我沒有看見他"。《米蘭體育報》還列舉了兩人為
尤文圖斯貢獻的進球，在他們共同為尤文圖斯效力的4個賽季中(1997-98至2000-01)，他
們一共為尤文圖斯貢獻了144個進球。其中因紮吉打入88球(57個聯賽，4個義大利杯和27
個歐洲賽事進球)，皮耶羅打入56球(41個聯賽，3個義大利杯和12個歐洲賽事進球)。
《米蘭體育報》稱，在今天他們明顯成了對立的兩方，分別在兩個具有悠久歷史的俱
樂部。兩個俱樂部之間是朋友的關係，但在賽場上總是對手，是競爭者，但兩人還是分別
演繹著自己的足球生涯。至少在開始的意甲首輪他們都做得非常好，而且都僅僅只是用他
們的腳來說話，他們的關係依然冷漠。
《米蘭體育報》如是形容今天的兩位射手，超級皮波在等待了一年之後，終於在布拉
格利亞球場爆發了，一年來的膝蓋韌帶撕裂只讓因紮吉在僅有的20場比賽中攻入10球，雖
然進球率達到50%的水平，但對於一個渴望上場進球的射手來說是遠遠不夠的。皮耶羅仍
然還在阿爾皮堅守自己的陣地，而他也將自己的職業生涯全部獻給了尤文圖斯，而他的表
現也說明他的確是斑馬軍團當之無愧的隊長。但我們都看到他們都變得越來越強勁，水平
更高，表情更嚴酷，技術更精，當然還有對進球的渴望更甚。他們也明白自己在各自球隊
中的重要性，他們的進攻可能決定一場比賽。賭徒都寧願犧牲自己，因為他們也知道他們
比賽就是想贏。
因紮吉雖然進球很多，個人職業生涯的入球已經達到200。但榮譽卻屈指可數，97-98
賽季的意甲的冠軍和97賽季的意甲最佳，他將在AC米蘭再寫序章。而皮耶羅幾乎拿到了尤
文圖斯拿到的所有榮譽，現在他是一個隊長，但隊長首先是一個人。他用他的頭腦和腳做
得非常好。而他也在比賽中完成了尤文圖斯的第4000個入球，同他一樣的偉大人物還有紮
柯拉，薩爾瓦多雷和貝雷塔。很快他也將超過約翰-漢森保持的124球個人紀錄。
意甲冠軍的爭奪已經展開，本週三歐洲冠軍聯賽也是一個戰場，我們自己在打賭，誰
將成為這裏的主角呢？(斯科)
-----
無論孰是孰非....在球場上永遠只有贏和輸
這樣的競爭使得意甲聯賽更具可看性
替這兩位當代射手鼓掌
也期盼他們都能有好的表現......
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.9.101