→ Namito:應該是193吧...Roby加油...200很快啦 推203.203.240.124 06/24
→ onetwo01:真心希望ROBY200球之後還能繼續踢下去 推 61.228.32.24 06/25
巴蒂出走西亞 巴喬終老布雷西亞-200粒進球牽動老江湖
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2003年06月24日15:53 球報
巴蒂走了，離開了意甲，離開了亞平寧，但希格諾裡和巴喬都選擇留了下來。
巴蒂是在完成了意甲200粒進球目標後選擇離開的，而希格諾裡和巴喬卻仍要為這
一目標而奮鬥。在這三位昔日亞平寧最耀眼巨星的身上，有著許許多多的共同點，他
們都出生在2月份，他們都是前鋒球員，他們都是世界級的巨星……歲月沒有磨掉他們
的雄心壯士，傷病卻無數次將他們打倒，但為足球而生的他們，卻沒有因此而選擇停步
不前。
“戰神”巴蒂出走西亞
綽號“戰神”的巴蒂斯圖塔出生於1969年2月1日，現在已經34歲，他也是三位老
將中年齡最小的。不過，在意甲拼殺了12個年頭的巴蒂，卻是最先實現200粒進球目
標的。他將自己職業生涯中最寶貴的時光奉獻給了佛羅倫薩卻一無所獲，在羅馬的日
子也並不開心。最痛苦的是今年以來在國米的日子。6個月的時間不長，但巴蒂卻經歷
了自己職業生涯中最慘淡的時光，好在他實現了打進200粒進球的目標，於是最終選擇
了離開。
阿根廷《Ol 》報21日採訪了正在國內休假的巴蒂，後者談起在國米的日子時說：
“真得很遺憾，我到國米後剛剛適應，就傷了腳踝。由於克雷斯波在我加盟時正好有
傷，我們兩人沒有並肩作戰過一場比賽，這同樣非常遺憾。我與庫珀相處的也不錯，
他是位好教練，是一個非常好的人，但我也未能為他多做些什麼。”
現在，巴蒂已經加盟了卡塔爾一個名叫阿拉比的球隊，合同期為兩年，第一年的
薪金為550萬美元，第二年為250萬美元。對於處於職業生涯尾聲的巴蒂來說，這樣的
待遇是不錯的，盡管他並不甘心一無所獲地離開意甲。不過，巴蒂的收獲又是巨大的
，正是意甲使他成為了全世界無數球迷的偶像。他的離開有些悲涼，但阿拉比隊卻因
為他的到來而成為了“夢之隊”。
希格諾裡堅守博洛尼亞
希格諾裡出生於1968年2月17日。無論是效力於福賈、桑普多利亞、拉齊奧還是博
洛尼亞，與他合作過的隊友們都對這位能夠將速度、技術和力量完美結合在一起的左
腳將欽佩不已。像許多出生在上世紀60年代末的球星一樣，希格諾裡也因為與巴喬生
在同一時代而備受壓抑，但是他卻用自己不知疲倦的奔跑和招牌式的射門動作，為自
己贏得了“射門機器”的美譽。
剛剛結束的上賽季，希格諾裡盡管兩度受傷，但卻仍打進了12粒進球，使他在13年
意甲生涯中已經攻入了182粒入球。與巴蒂一樣，由於無法保証自己的主力位置，而且
俱樂部想降低他的待遇，在聯賽結束後他一度也想過到阿聯酋淘金，甚至也借“度假”
之機到過阿聯酋，但在博洛尼亞的挽留下，打進200粒意甲進球的信念最終還是佔了上
風，他選擇留在了已經效力了5年的博洛尼亞，續約期是一年。
6月20日簽下的續約合同中，個人待遇一欄是空白的。“我不知道數額是多少，但
我想這個問題很快就會解決的。”希格諾裡後來對媒體這樣說，“我願意留下來，我也
願意在場上拼盡全力。留下來，我認為是正確的選擇。”對於這位曾經三次獲得意甲最
佳射手的前鋒來說，錢已經不是主要問題，他只希望能夠得到主力位置，能夠在新賽季
不再受傷，只有這樣，一個賽季打進18粒進球，實現200粒意甲進球的目標，才不會是
痴人說夢。也只有這樣，他才能夠開心地離開意甲。
“王子”巴喬終老布雷西亞
出生於1967年2月18日的巴喬已經獲得了除世界杯冠軍之外的幾乎所有榮譽，在關
系甚篤的布雷西亞老教頭馬佐尼宣布辭職，他的好搭檔瓜迪奧拉也宣布離開之後，人
們都在猜測，年已36歲的“憂鬱王子”是不是也將選擇離開，同時結束自己19年的職
業足球生涯。但人們都猜錯了，剛剛從巴蒂的祖國阿根廷度假歸來的巴喬6月20日宣布
，他將繼續與布雷西亞的合同，在這裡走完自己20年職業足球生涯的最後一個賽季。
屢次被國家隊拒之門外曾令巴喬非常傷心，上個賽季他用12粒進球反擊了特拉帕托
尼對他年齡的懷疑。應該說，巴喬已經証明了自己，但他為什麼會選擇留下來呢？“當
馬佐尼離去時，我非常難受。但不論怎樣，我想突破200球大關。”與希格諾裡一樣，
200球已經成為他最後的目標。現在他已經擁有192個意甲入球，新賽季只要打進8球就
可以實現這一目標。沒有人懷疑這一點。
現在，巴喬正準備在7月中旬進行一次手術，徹底治療他的膝部舊傷。新帥德比亞
西對於巴喬能夠留下來更是喜出望外。“我和巴喬已經進行過一次談話，他表示下賽季
將繼續為布雷西亞效力。我想有了他，布雷西亞下賽季仍將有一個美好的未來。”其實
所有喜愛巴喬的球迷的心情都和德比亞西一樣，如果沒有了巴喬，新賽季的亞平寧賽場
將缺少一道亮麗的風景。
馬凱
--
★ ★ ★ ◢█◣ ███ ███ █ █ ██◣ ██◣ █
FEDER A ZIONE █ █ ◢◤ ◢◤ █ █ █ █ █ █ █
ITALIANA █▆█ ◢◤ ◢◤ █ █ ██◤ ██◤ █
1;34;47m GIUOCO CALCIO █ █ ███ ███ █▆█ █◥◣ █◥◣ █
義 大 利 加油！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.13.161.197