[轉會]卡薩諾正式轉會皇馬！

[anisemyc (鄰家女孩)]

                           卡薩諾正式轉會皇馬！
                               2006/1/3 14:09


        羅馬和皇馬終於就義大利天才的轉會問題達成了協定。

        羅馬和皇馬經過了數周的談判之後終於達成協定，卡薩諾今天就會正式成
        爲皇馬的一員。

        這條消息被國際足聯經紀人布隆澤蒂所證實。
         "我們已經敲定了卡薩諾轉會皇馬的相關事項。每個問題都達成了協定，
        甚至包括付款的方式"

        鬧得沸沸揚揚的卡薩諾轉會大戲終於落下了帷幕，前羅馬球員曾經一度很
        有希望加盟尤文圖斯，而國際米蘭也在最後時刻放棄了努力。

        羅馬將會收到500萬歐元的轉會費，而球員本人和新俱樂部簽下了五年的合
        同，年薪400萬歐元。
       （新浪的數據不同，新浪是說「五年半的合約，年薪450萬」，
         kata跟goal是同樣價碼，但年份不同…但懶得去查羅馬官網了）

       卡薩諾現在已經做好準備飛往馬德里，今天他將在伯納烏接受體檢，預計今
       天或者明天正式穿上皇馬戰袍公開亮相。

       卡薩諾1982年7月12日出生於巴裏，1999/2000賽季他17歲時就代表巴裏參賽，
       2001/2002賽季以3000萬歐元的高價轉會羅馬，隨後也入選了義大利國家隊，
       被認爲是義大利未來之星，在2004年的歐洲杯賽上有出色的發揮。

       (Goal.com)


       ※照片
   http://www.kataweb.it/sport/rendercmsfield.jsp?field_name=Image&id=1239479


---
已經看到kata等義大利媒體的新聞，應該是確定了，
卡薩諾…一路好走，到了西班牙要好好努力啊…
希望今年夏天你能再入國家隊，等你！



--
 『You still have lots more to work on...』
   （你還有得學呢！）
 『Nobody beats me in tennis.』
 （沒人在網球上贏過我。）                       ... Ryoma Echizen 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.250.10.95
推 Panucci:orz 小卡，到了皇馬也要好好加油，我會想念你的....
推 Bleed:Raul受傷中 現在去算是個好機會 不過還是不想看到他去 Orz
推 FatRonaldo:請問可否借轉皇馬版?
推 budfe:太好了 那就沒錢買Ballack了吧 別買了(還是會被chelsea買走?
推 Okuthor:Ballack不續約就不用花錢買了，先續約比較重要吧？
推 nofumi:阿 這個消息讓我心情不太好...orz...
推 Bleed:http://www.asroma.com.cn/news_detail1.html?id=38313
→ Bleed:羅馬中國官方網站的消息
推 TAMASABUROU:這樣世界杯他就可以休息了
推 anisemyc:回胖羅︰可以~，不過有人貼了還要嗎？:p
→ FatRonaldo:還是說謝謝吧^^
推 Bleed:#19 Cassano
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: anisemyc (鄰家女孩) 站內: Calcio
標題: [Roma]普拉德：我們被迫出售卡薩諾！
時間: Fri Jan  6 21:03:35 2006

                     普拉德：我們被迫出售卡薩諾！
                         2006/1/6 6:26

        羅馬俱樂部的體育主任丹尼爾 普拉德在卡薩諾加盟皇馬後表示出售
        這名天才完全是被迫的。

        這名義大利的國腳週二以350萬鎊的身價正式加盟皇馬，他與羅馬的
        合同將在今年夏天到達，卡薩諾的離開使得羅馬的攻擊能力急劇減弱。

        普拉德對媒體表示："我們俱樂部完全是被迫出售卡薩諾的，但與其讓
        卡薩諾在夏天自由走人，我們只能將他出售給皇馬。"

        "卡薩諾對於新球隊很滿意，所以我們也很高興。不過我還是希望義大
        利的年輕球員只以球場上的卡薩諾為學習的榜樣。"

        (Goal.com) 譯者：Lion


---
........

--
　　　          【AZZURRI】深情之藍  義大利足球      
              ☆ 不良牛站  ︰ telnet://zoo.twbbs.org  
                【Calcio】 Serie A 義大利甲級聯賽版  
              ☆ Ptt站 ︰ telnet://ptt.twbbs.org
          ～喜愛義大利國家隊和義大利足球的朋友歡迎來討論  ～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.250.10.95
推 Okuthor:幹嘛無言？
推 anisemyc:最後一句，唉
推 Okuthor:他球場上的表現也有很多不能學的啦…