→ buongiorno:Corradi 加油喔╰(￣▽￣)╯ 07/14 23:33
推 anisemyc:真是心痛啊，唉 07/14 23:33
推 adimit:看起來Coco真的算是少數 ~"~ 07/14 23:33
推 nofumi:Moretti~~~Moretti~~~Moretti~~~ 07/14 23:40
http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul14h.html
Corradi returns to Valencia
Friday 14 July, 2006
---------------------------------------------------------------------------
Italian international striker Bernardo Corradi has returned
to Valencia after spending last term on loan at Parma.
Corradi在 Parma的租期結束，回到 Valencia。
The Italian outfit were hoping to keep the forward for one more campaign,
but the Spanish club have recalled him.
Parma本來希望再留住 Corradi一個賽季，不過 Valencia決定把他叫回去。
It's unclear at this stage whether he will stay with the European giants
or be sold on a permanent basis to another club.
Corradi將會留在 Valencia還是被轉售此階段還不明朗。
The former Chievo ace joined Valencia from Lazio in the summer of 2004,
but he endured an unhappy first season in La Liga.
他在2004年夏天從 Lazio轉會 Valencia，西甲初賽季一整個不爽。
Corradi appeared in just 21 games, where he scored three goals,
before heading back to the peninsula.
僅登場２１次，進了３球，之後再次回到義大利。
The Siena-native netted 10 goals in 36 Serie A games for the Ducali
last term as they escaped relegation.
本季在義甲出場３６次進了１０球，幫助 Parma成功保級。
－－
該賽季去 Valencia的三個義大利國家隊成員全部陣亡，
白白浪費一個賽季，儘管努力跑到別的地方奮鬥，
Di Vaio去了 Monaco，Fiore、Corradi分別回到義甲 Fiorentina、Parma，
兩年後還是沒一個人去得了世界盃。
反而是ｕ２１青年隊的 Moretti穩定成長，希望他有朝一日能入選國家隊。
--
廢物們！上吧！！
ꄠ 以死來表達你們對我的忠誠吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.186.109