ESPNSTAR.COM.CN 2002年10月6日 10:32 來源：ESPNSTAR中文網 作者：Julian
“BATI-GOAL”又回來了！
北京時間10月6日凌晨，意甲結束了第五輪的前兩場比賽。狀態回勇的羅馬主場4-1大
勝烏迪內斯，繼擊敗布雷西亞和根克後一周內取得連續第三場勝利，本賽季第一次淨勝對
手一球以上。小飛機蒙特拉和戰神巴蒂斯圖塔各進一球，羅馬王子托蒂最後10分鐘連中兩
元。升班馬雷吉納主場2-2戰平布雷西亞。中村俊輔81分鐘主罰任意球破門打進連續三輪
意甲聯賽的第三球，老將巴喬也利用點球得到一分。
盡管羅馬此前連勝兩場，但都是一球小勝，仍未真正回復往日的雄峰。此役卡佩羅讓
卡薩諾與蒙特拉搭檔首發，與後撤的托蒂組成“三叉戟”，力球取得本賽季首場主場勝利
。上半場羅馬一開場便咄咄逼人，15分鐘時蒙特拉便獲得破門良機，但他面對空門將球打
飛。不過24分鐘時好運還是降臨在他頭上，這位前個賽季的羅馬奪冠時的福將一腳遠射碰
到對方的聖西尼身上後折射入網，羅馬隊1-0取得領先。烏迪內斯並非沒有機會，可惜揚
克爾的腳後跟射門擊中遠門柱彈出。
下半場羅馬依然稍微佔據上風，托蒂挑射差點擴大比分，但球在越過球門線前被對方
後衛曼弗雷迪尼解圍。在連續錯過幾次機會後輪到羅馬的大門失守，聖西尼58分鐘將功補
過，將中場皮薩羅開出的任意球擋進羅馬大門把比分扳平。不願意主場丟掉勝利的羅馬展
開更加猛烈的進攻。托蒂倒鉤射門被對方門將得到，卡薩諾也擊中一次門柱。卡佩羅在69
分鐘用巴蒂斯圖塔換下卡薩諾，此舉收到成效，上場後的巴蒂馬上為羅馬贏得了空中優勢
。第75分鐘，對方門將出擊不當，巴蒂斯圖塔將坎德拉開出的任意球頂進空門，這是近來
狀態低迷的巴蒂本賽季第二次得分，這記久違的“BATI-GOAL”使羅馬重新把三分掌握在
自己手中。最後10分鐘羅馬王子托蒂也嘗到了進球的喜悅，81分鐘他接埃莫森直傳挑射破
門將比分改寫為3-1，終場前1分鐘，又是托蒂在對方後衛夾擊下接巴蒂的傳球凌空抽射將
比分鎖定為4-1，這也是托蒂連續三輪打進的第六球，目前他以一球優勢暫列意甲射手榜
榜首。
另一場比賽，雷吉納主場與布雷西亞2-2握手言和。布雷西亞開場10分鐘便取得領先
，從帕爾馬轉來的阿皮亞接紹普右路傳中首開紀錄。主隊新加盟皮耶裡尼在上半場結束前
2分鐘接隊友左路傳中頭球破門將比分扳平。但隨即瓦加斯在禁區內放倒客隊前鋒塔爾被
判罰點球，老將巴喬主罰打進他本賽季的第二個點球也是其第183個意甲進球。
落後的雷吉納下半場沒有放棄，終於在81分鐘靠日本球員中村俊輔將比分扳平，他在
禁區外8米的直接任意球被客隊門將斯尼塞克擋了一下後貼著門楣飛入網中，這也是中村
俊輔連續三輪意甲比賽打進的第三球。今年24歲的中村俊輔世界杯前曾被特魯西埃拋棄，
失去了在世界杯上展示自己實力的機會，但他在意甲賽場上証明了自己，他也因此得到了
日本新帥濟科的賞識，將應召參加日本隊10月16日對牙買加及11月20日對阿根廷的兩場友
誼賽。
今天兩場比賽詳細結果如下：
羅馬(蒙特拉 24, 巴蒂斯圖塔 76, 托蒂 81、89) 4-1 烏迪內斯(聖西尼 58)
雷吉納(皮耶裡尼 43, 中村俊輔 81) 2-2 布雷西亞(阿皮亞 11, 羅﹒巴喬 45-點球)
--
人生是條通往米蘭的幸福道路。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.99.22