http://sports.sina.com.cn 2002年09月23日18:21 體壇周報
特約記者喬瓦尼羅馬報道 在延長時間的最後3分鐘，國際米蘭先平後勝，這無疑是意
甲第二輪最富有戲劇性的結尾。
比賽開始僅7分鐘，維耶裏就以一記精彩的進球為國際米蘭首開紀錄。雖然此後雙方
均有進球機會，但在90分鐘內比分一直是1比0。比賽延長了3分鐘，第91分鐘，卡納瓦羅
在禁區內對拉斯特利犯規，裁判毫不猶豫示意點球，國際米蘭球員抗議無效。本場表現出
色的日 本前腰中村俊輔主罰點球命中，雷吉納球迷歡聲雷動。
好景不長。2分鐘後，在比賽即將結束時，克雷斯波傳球，雷科巴晃過一名後衛左腳
射門，皮球從雷吉納門將卡斯特拉齊兩腿之間入網。隨即裁判吹響終場哨音，國際米蘭在
雷吉納贏得寶貴而艱難的3分。
每場比賽對意甲教練都是一個考驗，而雷吉納對庫珀是個特別的考驗。國際米蘭在意
甲首輪打敗了都靈，在冠軍杯首輪與羅森博格打平。就成績而言，它與尤文圖斯一模一樣
，但尤文圖斯受到媒體的讚揚，國際米蘭卻受到普遍批評，庫珀的戰術和球員的狀態均遭
到指責。
國際米蘭中場迪比亞吉奧形容說，這如同用"步槍瞄準著"國際米蘭。賽前的新聞發佈
會上，庫珀指出："我不相信有人用步槍瞄準國際米蘭，為什麼有人要與我們過不去？媒
體談論我們，記者發表意見，這都是正常的。應該尊重這些意見，不要把批評看作個人攻
擊。對媒體的分析可以有不同看法，但重要的是要保持安寧，不要捲入爭論。"
雷吉納是南方唯一的球隊，以主場氣氛狂熱著稱。在回到意甲後的首場主場比賽中，
60萬歐元的門票收入也創造了雷吉納的新紀錄，前紀錄57萬歐元也是1999年雷吉納迎戰國
際米蘭時創造的。前國際米蘭教練裏皮曾在雷焦卡拉布裏亞遭到滅頂之災。2000年10月1
日，國際米蘭輸給雷吉納，裏皮賽後憤怒地表示"要踢球員的屁股"，但他出腳之前球會就
解雇了他。
記者賽前對庫珀提起裏皮的故事，庫珀回避說："我不知道裏皮的故事，我只知道雷吉
納是個非常困難的球場，球迷非常熱烈，他們知道如何推動球隊。我們要在這場比賽中顯
示出強大的個性，力爭勝利。"
庫珀如願獲勝，但國家電視臺記者賽後採訪時強調，國際米蘭贏得並不讓人信服，而
尤文圖斯和AC米蘭的狀態優於國際米蘭。庫珀回答說："應該承認，我們現在踢得還不是
很好，球隊還需要時間加強配合。尤文圖斯和AC米蘭可能開始得更好，但聯賽來日方長。"
庫珀承認，控球是他們的一個弱點，"但我們這場比賽讓奧坎和莫費奧這兩個進攻型
球員出任邊前衛，實際上有4個前鋒。我們創造了許多進球機會，至少應該再進兩球。總
的說來，我們勝之無愧。"
雷吉納教練穆蒂的看法與庫珀不同。他在賽後指出："平局更合理，可惜最後一刻被
國際米蘭進了一球。我們都有點氣憤和遺憾，但足球就是這樣。"中村賽後也通過翻譯接
受了採訪，他說："對國際米蘭進一球當然是件高興的事情，但球隊最後輸了，進球就顯
得無足輕重。"喬瓦尼
--
人生是條通往米蘭的幸福道路。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.97.167