→ Ginola:附加賽.... 推 61.216.20.15 01/17
一月十六日在羅馬舉行了訂定2006世界盃預選賽行程表的會議，
參與國有義大利、白俄羅斯、挪威、摩爾多瓦、蘇格蘭、斯洛維
尼亞，這六個國家被FIFA分派在預選賽的第五組中。
除了國家隊預選賽的行程，與會中同時將討論U-21的比賽，可能
的話將把賽程訂在2004年九月四日到2005年十月十二日，並預留
淘汰賽(playoffs)的時間。
一月底決定賽程後，將於二月底統一由FIFA公告。
---
playoff該怎麼翻？
這是指分組第二名的球隊加打的淘汰賽。所以通常我都叫淘汰賽。
總不會叫季後賽吧？(死)
我想應該有更正確的翻法，請板友們指示。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.9.109
※ 編輯: hoshimi 來自: 61.229.9.109 (01/17 03:23)