[WC06] 義大利-法國：賽後球員感言

[anisemyc (我只信德國女巫的話！)]

                       義大利-法國：賽後球員感言
                            2006年 7月09日
                         by FIFAworldcup.com


    加圖索（義大利隊）：
      我們順利地完成了我們的世界盃之旅，在這裏我要向德國人民表示
      衷心的謝意。在過去的一個月裏，我遇到的每一個人都彬彬有禮，
      對人尊重且舉止文明。現在我們將返回杜伊斯堡(Duisburg)徹夜狂
      歡。

    法比奧·格囉索（義大利隊）：
      這是個喜出望外的時刻，我的心和我最親密的人聯繫在了一起。我再
      次把這次勝利獻給我的妻子和家人。點球大戰艱難得讓人難以置信，
      但是我們對世界盃的渴望超過了世界上其他所有的東西。我們笑得了
      最後。 （我已經成為Grosso的fan了，來季要關心他在Inter的表現）

    毛羅·卡莫拉內西（義大利隊）：
      今晚的結局真是美妙。今晚我們飽受艱辛，不過我們仍然奮發而起，
      成爲了主角。我們在球場上奉獻了自己的一切。我在賽前承諾如果我
      們獲得勝利，我將把頭髮剪掉，所以在更衣室的時候，他們真的把我
      的頭髮給剪了。當然，我會讓它再長出來... （噗~~）

    盧卡·托尼（義大利）：
      太美妙了！我們成爲了世界冠軍，我到現在還是不敢相信。在那個時刻
      我大腦裏一片空白，不過那確實是一種很棒的感覺。誰還介意踢中門柱
      ，最重要的是取得勝利了。如今我們想要做的就是在返回羅馬後，與義
      大利球迷一同慶祝。我們將在整個夏季都開派對狂歡。我希望（馬塞洛
      ）裏皮繼續擔任現在的職位，不過留不留任主要還要他自己拿主意。他
      將在適當的時候做出決定。

     文森佐·亞昆塔（義大利）：
       第六名上場踢點球的應該不是我就是盧卡·托尼。我感覺很棒。今年我
       已經有幾次主罰點球的經歷，並且都踢得不錯。不過幸運的是，最終甚
       至不需要我出馬。法國隊向我們展示了比德國隊更爲強勁的實力。當我
       在場上的時候，我甚至鮮有機會投入到進攻中去，因爲我不得不爲我們
       的後防感到擔憂。

    弗蘭西斯科·托蒂（義大利）：
      這場勝利將有著特別重要的意義，因爲它將留名青史。我無法形容現在的
      我有多麽高興，我始終不相信這是真的。我對自己的表現感到高興，儘管
      今晚最重要的角色還是整支球隊。法國隊的踢球風格與我們挺接近，他們
      踢得不錯。他們讓我們頗爲艱難。不過最後我們還是贏得了比賽。

    詹路易吉·布馮（義大利）：
      我還是不敢相信。這種感覺彷佛我們贏得的是其他一些什麽冠軍獎盃一樣
      。如果明天我花點時間好好想想，也許結果就會非常不同。如果真的踢第
       5粒點球，我勢必將它收入囊中。不過我們的隊員們確保了這種情況不會
      發生。





    維埃拉（法國，中場）：
      很遺憾我們以這樣的方式輸掉了比賽--沒有比這更糟的了。我想我們踢得
      相當不錯，我們在下半場比他們發揮得更好。我們原本可以贏得比賽，我
      們是如此接近勝利，我非常失望。當你進入決賽卻輸掉了比賽，特別是在
      點球決戰中負于對手，這真是一個沈重的打擊。

    特雷澤蓋（法國，前鋒）：
      我們對自己的發揮很滿意，我們證明了我們和對手一樣出色。儘管如此，
      還是要祝賀義大利。對法國來說這真是一個遺憾。太令人失望了，但這一
      切確實發生了。就個人而言，我在整個世界盃上的運氣都不好。我的點球
      罰得很好，但......法國隊應該獲勝，但這就是生活。也許這不是最精彩
      的決賽。至於齊達內，每個球員都會有他那樣的衝動。我們要記住的是他
      是一名極其出色的球員，他在世界盃上的表現令人驚奇。我爲能和他同在
      法國隊效力而感到驕傲，我要感謝他，要向他表示祝賀。

    薩尼奧爾（法國，後衛）：
      我沒有看到齊祖作了什麽，但我不認爲這改變了比賽進程。我們有很多好機
      會，但義大利最後贏得了比賽，無論是誰能一直走到最後並贏得世界盃，都
      是實力使然。他們在防守方面很強，他們也憑藉定位球創造了很多機會。很
      遺憾比賽最終要依靠點球決戰分出勝負。

      我們要感謝齊祖以及其他將要退役的球員。儘管在競技的層面上結果很難接
      受，但是我們必須從這次失敗中站起來。我們在這屆世界盃上的表現非常出
      色，作爲一個整體我們所贏得的一切比任何獎牌都有價值。我希望我們能在
      歐洲杯預選賽到來之前走出這場決賽失利的陰影。

    亨利（法國，前鋒）：
      義大利隊在上半場發揮很不錯。贏得決賽的人將贏得世界盃，今晚，義大利
      贏了......在下半場和加時賽，我們踢得更好，但比賽卻進入了點球大戰，
      命運很殘酷。我們很失望，但我們不應該總是被這場失利的陰影所籠罩。

    弗洛倫特·馬盧達（法國，中場）：
      我們盡了全力，並且我們沒有後悔。義大利隊在整場比賽都試圖激怒我們。現
      在我們要繼續向前，並以此作爲我們的下一次大賽的起點。在這裏作爲一支團
      隊我們獲得了一次非常特別的經歷。

    阿勞·迪亞拉（法國，中場）：
      今晚每個人都盡了全力，但我們輸了，我們要接受這個現實。我們經歷了一屆
      偉大的世界盃，很遺憾最後不得不以這樣的方式結束。我們很失望，但我們爲
      自己感到驕傲。我們會回想我們所取得的一切，並記住所有美好的瞬間。目前
      球隊處於一個困難時期。在更衣室大家都很沈默。

    埃裏克·阿比達爾（法國，後衛）：
      首先，我要祝賀義大利隊。我們一開始慢熱，但隨後，我想我們盡了全力。對
      於我來說，點球決戰不算是足球，最終比賽以那樣的方式結束讓人很難接受。
      在那之前，一切都很順利......我們曾遭到許多批評，那意味著我們非常渴望
      一路走下去。很不幸，我們沒有完成最後一步。裁判？他們只是盡他們的本職
      工作，至於今晚，齊祖所做的確實很嚴重。



--
    ╭──────────────────────────────────╮ 
    │ 親愛的子安sama︰                                                   │ 
    │ 請讓奴家再次的臣服於您， 誓死一生為您傾倒、對您崇仰、以您為神，    │ 
    │ 立此碑文做為心意的承白，代表我的誓言如堅石一般永遠留存，難以磨滅！ │ 
    ╰──────────────────────────────────╯ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.211.129.92
推 oYOUCHANo:該剃光頭的也麻煩塊依點吧!?(拍桌)
推 evamiaow:(拍桌)快點 我要看光頭!!!
推 nikon:Buffon嘴砲化 XDXD
推 Bleed:Buffon哥，你忘記你前四球都猜錯邊了嗎 XD
推 evamiaow:人家說40歲後的男人都愛嘴炮...Buffon你還年輕啊...
推 Miralles:fon嘴砲化　XDXD
推 acmonkey:fon嘴砲化　XDXD
推 Filippo:推...我也變成Grosso fan了....XD..看來我的Inter圍巾
→ Filippo:終於有用武之地...
推 acmonkey:夠囉唆真的不是一個人XD 我們大家與他同在啊!!!
推 Filippo:現在正積極尋覓葛囉唆球衣中....XD