槌人風暴 席馬20日對質

[paro (巴羅)]

2006.07.15　 中國時報
槌人風暴 席馬20日對質
阮志良/綜合報導


    法國足球偶像席丹頭槌撞人事件鬧得沸沸揚揚，國際足總已經正式啟動調查程序，將
傳席丹和被撞的義大利後衛馬特拉齊對質，弄清楚到底馬特拉齊在世界盃決賽罵了些什麼
，惹得席丹頭槌相向。所果調查屬實，涉及到種族歧視性的語言，最嚴重的結果是，馬特
拉齊所屬義大利足球隊冠軍金盃可能被取消。

    據國際足總昨天的新聞公報，是席丹出面說明原委，促成這次調查。根據國際足總第
55條紀律管理法案明文規定，如果有歧視性的動作或語言，整支隊伍將失去晉級資格。


    國際足總要求席丹和馬特拉齊各自提交一份書面報告，說明事件經過。其中，席丹需
原原本本的記載馬特拉齊的侮辱話語。也就是說義大利有可能失去冠軍大力神盃。

    報告須在18日前提交給紀律委員會。紀委會隨即會把副本發給雙方對照。國際足總紀
律委員會決定7月20日在蘇黎世召開聽證會，席丹和馬特拉齊都需親自出席。那將是他們
自本月9日世界盃決賽之後首次面對面。聽證會後，國際足總當天就會公布結果，以及對
兩人的處罰。

    根據國際足總的紀律條款，席丹頭槌撞人屬於嚴重的「身體攻擊」，他可能至少被禁
賽2場，並科以3300歐元。不過，席丹早已宣布踢完世界盃之後退休，處分對他將只是形
式。

    馬特拉齊也可能受到禁賽至少2到5場，和罰6600歐元的處分。而若調查發現，他侮辱
席丹的言行含有種族歧視，或涉及去年增設的恐怖主義言論罰則，處罰將更嚴重。

    在席丹出面說明馬特拉齊辱及他的母親和姊姊之後，先前矢口否認的馬特拉齊已經改
口。他承認是說過侮辱到席丹家女眷的話，並透過經紀人要求和解。

    但國際足總已展開的調查，與和解與否無關，席丹頭槌攻擊馬特拉齊事件，可望在20
日真象大白。




--
我承認，這嚇到我了 -.-

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.174.34
推 supersonya:有點驚恐..覺得馬特很衰..為什麼只有這次要大肆調查
推 LovePete:我也嚇到了
推 nikon:記者互相抄 XD 金盃絕對不會取消的
推 sunrise06:.............
推 Okuthor:因為這屆積極推動fair play跟反種族歧視，Zidane頭鎚很難
→ Okuthor:說是fair play，所以要現在要調查Materazzi是否種族歧視
推 degama:看到綜合報導，就知道鳥蛋新聞
推 kaiandgreen:並不會撤銷啦~~綜合報導可能是PTT鄉民口水綜合吧...
推 CGary:所謂的外電綜合報導,意思就是想不付錢抄外電,所以不能寫名字
→ CGary:並不是Ptt鄉民報導,話說,真的有種族歧視,頂多就是Marco被罰
→ CGary:很重,真要取回金盃,我覺得是想太多了,大師要退休,所以最後一
→ CGary:場這樣幹,大家會視為大事報導,但真的要取消,那可不是輕輕鬆
→ CGary:鬆憑著二手證據就可以動的.....報導為了吸引人當然寫得會誇
→ CGary:張點...看過就好了....
推 Ginola:別緊張....