“突然死亡”導演了無數悲喜劇 金球制十年史話
2003年05月20日15:10:17 中國體育報 曉光
金球制誕生至今不多不少剛好十年，其間在世界足壇導演了無數悲喜劇。
日前歐足聯作出決定：將在下賽季各范圍內的洲際級賽事統一以“銀球制”取
代“金球制”，而在本周三的聯盟杯決賽中，“銀球制”將首度亮相。這是一
個信號，也許過不了很久，給人們制造了無數悲喜的金球制就將徹底退出歷史
舞台。
世青賽成為試驗田
事實上，1990年意大利世界杯成為了世界足球運動發展的一個分水嶺，由於
在這屆世界杯上，南美球隊阿根廷憑借著“反進攻”的指導思想接連在淘汰賽階
段擠掉了富於觀賞性的巴西、南斯拉夫和意大利隊，並兩次利用點球決戰一路殺
進了決賽，最終創造了一個尷尬的奇跡───7場比賽打進5球便成就了世界亞軍
，之後國際足壇關於如何避免這種尷尬的再上演而絞盡腦汁。正是在這種背景下
，金球制的設想應運而生。
按照金球制的規則：當比賽雙方進入加時賽階段，先進球的一方獲勝，比賽
也隨即結束。最終這個想法被命名為“突然死亡法（suddendeath）”，由於“死
亡”這個字眼有些可怕，於是“金球制（goldengoal）”的提法最終成為了官方
稱謂。
1992年在瑞典舉行的歐錦賽半決賽上，抱定了防守反擊打法的丹麥利用點球
決勝將進攻足球的倡導者荷蘭淘汰出決賽，並最終獲得了冠軍，創造了著名的“
丹麥童話”，這件事情更是起到了推波助瀾的作用，至此金球制已然呼之欲出。
按照國際足聯的決定，1993年3月在澳大利亞舉辦的20歲以下世界青年足球錦
標賽成為了金球制的第一塊試驗田，而在3月13日悉尼進行的淘汰賽第一場───
1／4決賽澳大利亞同烏拉圭的比賽中，澳大利亞隊打進了世界足球歷史上的第一
個金球，這個金球發生在了加時賽上半時的第10分鐘。
那屆比賽期間，除金球制外，國際足聯還試行了允許用腳踢界外球的規則，結
果收效不佳，而金球制最終被保留了下來。
1993年啟動的日本J聯賽是日本足球歷史上的一件大事，它標志著日本足球真
正進入了職業化。鑒於國際足聯的默許，J聯賽破天荒地採取了大量新舉措，其中
包括：三分制和每場比賽都必須決出勝負───90分鐘內打平將進入加時賽，加
時賽仍為平局則以點球決勝負，另外就是在加時賽中引入了金球制的規則。
大賽的第一個金球
由於時機尚不成熟，1994年美國世界杯前最終沒有通過使用金球制的議案，作
為一項逐漸被確立下來的新生事物，金球制第一次真正出現在大賽上是在1996年6
月英格蘭舉行的歐錦賽上，並最終決定了冠軍的歸屬。
1996年6月30日，一個值得紀念的日子，德國隊和黑馬捷克在歐錦賽決賽中會師
。這不是一場公平的較量，渡過了碌碌無為的上半場後，捷克隊球員波博斯基在下
半場利用一次欺騙性質的假摔騙取了愚蠢的裁判的同情，他在德國隊禁區外並未與
趕來補防的薩默爾有身體接觸，卻逼真地順勢撲倒在了禁區內，博格將這個騙來的
點球打進。
此時距離比賽結束只有半小時了，德國隊主教練福格茨被迫在第69分鐘用比埃
爾霍夫換下了紹爾，結果這個來自烏迪內斯的大個子創造了奇跡。他在上場後4分鐘
便接齊格開出的任意球搶前點頭球破門，比賽的天平又趨平衡。轉瞬間，那屆歐錦
賽迎來了第5個加時。
調整了心態的德國隊在加時賽第5分鐘把球打到了捷克隊的禁區，咬牙拼到了全
場的克林斯曼在禁區右側背對球門護住了皮球後把球轉移到了禁區另一側，接應的
比埃爾霍夫轉身勉強起左腳射門，但捷克門將庫巴對這個軟綿綿的半高球似乎缺少
準備，皮球從他的雙手中脫出，緩緩地飛進了球門的遠角。
球進了！時間似乎停頓了兩三秒鐘，由於皮球入網時德國隊前鋒昆茨站在了越
位位置上，因此意大利籍的主裁判帕雷托猶豫了一下，但他還是迅速吹響了終場哨
。歐錦賽歷史上的第一個金球誕生了，創造者是德國人比埃爾霍夫。
世界杯上的4個金球
作為代表世界足球最高水平的殿堂───世界杯，金球制終於在1998年被列入
了世界杯比賽規則當中。盡管16場淘汰賽中出現了4場加時賽，但最終的世界杯冠軍
法國隊成為了第一個受益者。1998年6月28日，在朗斯，法國隊同黑馬巴拉圭進行第
3場1／8決賽，圍著南美人的球門狂攻了整整113分鐘的法國隊終於依靠後衛布蘭科
的金球獲勝，當時殺入小禁區的布蘭科接到了特雷澤蓋的頭球擺渡後推射得分，他
們也成為了世界杯上第一個金球的制造者。
2002年的韓日世界杯上的金球數量激增，16場淘汰賽中有5場進入了加時賽，結
果似乎是畏懼點球決戰的心理在作祟，其中有3場是由金球決定的勝負。歷史上第一
次進入世界杯決賽階段的非洲球隊塞內加爾對金球有著特別復雜的情緒：1／8決賽中
他們正是依靠金球擊敗了瑞典，而在1／4決賽中又是土耳其的金球將他們送回了老家
。
東道主之一的韓國隊則憑借著不屈不撓的精神也從金球受益，而這一次的犧牲品
輪到了兩年前曾經在歐錦賽決賽上吃過虧的意大利。6月18日，韓國大田，1／8決賽
韓國對意大利。開場不久，安貞煥主罰的點球被布馮撲出。維埃裡此後頭球破門，眼
看比賽就要結束，薛綺鉉第88分鐘扳平。托蒂在加時賽中累積2張黃牌被罰下。第117
分鐘，安貞煥將功補過頭球得分。韓國成為歷史上第2支入圍世界杯8強的亞洲球隊。
銀球制取代金球制
有趣的是，最初將金球制定為聯賽規則的日本足球也在今年改弦易轍。2002年歲
末，日本職業聯盟決定，J聯賽將告別使用了10年的金球制。職業聯盟解釋說，原來
採取在加時賽中突然死亡是為了“讓盡可能多的人體會到足球比賽的激情”。改變規
定的想法出現在當年夏天的世界杯後，世界杯比賽中日本隊首場小組賽2比2戰平比利
時隊，日本球迷終於體會到了平局的價值，因為這寶貴的1分是日本有史以來在世界
杯決賽階段中獲得的第1分。
日本取消金球制的理由還包括過長比賽時間會損害運動員的健康，而基於同樣理
由，金球制在歐洲很早就受到了廣泛質疑，以利物浦主教練霍利爾、前蘇格蘭國帥羅
森博格在內的眾多歐足聯技術顧問都極力主張廢除突然死亡法，代之以新的規則。他
們的理由是，實行突然死亡使裁判承受了巨大的壓力，同時也有悖於公平競爭的原則
，極易引起爭端。他們在提交給歐足聯技術委員會的有關報告中指出，突然死亡法規
定，加時賽中一旦有一方進球，比賽即宣告結束，這實際上是剝奪了另一方扳平的機
會，有欠公允。此外，如果裁判的判罰有爭議，很容易引起雙方的沖突。
報告舉例說，1996年歐洲杯決賽中的那個金球就很有爭議，當德國隊的隊員們已
經開始慶祝勝利時，主裁判還在同巡邊員商議剛才的金球是否是越位球；而2000年歐
洲杯法國隊與葡萄牙的半決賽也是在一種緊張的氣氛中結束的。事實上，在這樣的重
要比賽中，裁判難免會出現錯誤，而這種誤判將是致命的。
2月12日，歐足聯發言人在瑞士尼翁宣布，從下賽季開始，歐洲冠軍聯賽進入淘
汰賽階段之後將取消“金球制（即突然死亡法）”，取而代之的則是“銀球制”。而
2004年在葡萄牙進行的歐洲足球錦標賽上也將推行“銀球制”。
“銀球制”規定如下：某個球隊在加時賽的上半場攻入一球不能直接獲得勝利，
因為這15分鐘將繼續踢到結束。只有在15分鐘結束後，領先的球隊才能獲得勝利。如
果雙方保持平局，那麼將進入加時賽的下半場，下半場也同樣採取“銀球”規則。如
果雙方到加時賽的下半場仍然是平局，那最後才依靠點球決勝。
基於多年來的矛盾，以約翰鬆為首的歐足聯歷來和布拉特領導的國際足聯勢不
兩立，此次以銀球制取代國際足聯一直倡導的金球制，挑舋之意昭然，這其實是國
際足壇勢力鬥爭的一個縮影。
[編輯：英英]
--
★ ★ ★ ◢█◣ ███ ███ █ █ ██◣ ██◣ █
FEDER A ZIONE █ █ ◢◤ ◢◤ █ █ █ █ █ █ █
ITALIANA █▆█ ◢◤ ◢◤ █ █ ██◤ ██◤ █
1;34;47m GIUOCO CALCIO █ █ ███ ███ █▆█ █◥◣ █◥◣ █
義 大 利 加油！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.58.199.232