→ takuto:所以不是應該先去國立殯儀館查證嗎? 推202.159.158.160 01/12
※ 引述《takuto (PIPPO GOAL)》之銘言:
: 是說,這麼辛苦的把自己認為正確的譯名寫出來以後
: 要怎麼推廣咧?
先到國立編譯館查詢有沒有正確的譯名,
如果有的話,除非更改,否則就得遵從他,
因為國立編譯館的是"官方譯名"。
更改或修訂的方式,請洽國立編譯館。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.6.38