科裡納揮手離去傷感無限 綠茵場此再無光頭閃耀
http://sports.sina.com.cn 2004年07月03日12:06 上海青年報
捷克隊一路狂飆終於止於希臘神話之下，讓人遺憾萬分。然而更加令人傷感的
是多年來活躍在國際大賽賽場上的意大利光頭裁判科裡納將揮手從此去，告別國際
大賽。
經濟師出身的科裡納早在6年前就被譽為世界第一裁判。2005年他將達到國際足
聯規定的45歲“退休”年齡。由於在今後一年的時間內沒有重大比賽，所以捷克對
希臘隊的半決賽也就成了他在國際大賽上的“絕唱”。光亮的腦袋，深邃的眼睛，
公正、果斷的判決，不知疲倦的奔跑，以及恰到好處的吹哨使他執法的無數重大比
賽取得了成功，他也多次獲得表彰。
由於得到球迷喜愛和球員尊重，也得到國際足聯以及歐洲足聯的肯定，他先後
四次獲得執法大賽決賽的機會：
1996年的亞特蘭大奧運會
1998－1999年冠軍聯賽、
2002年世界杯賽
2003－2004年歐洲聯盟杯決賽。
在本屆歐錦賽上他執法了葡萄牙與希臘隊的揭幕戰。雖然沒有獲得執法7月4日
決賽的機會，但他並不感到遺憾。他說：“無論怎麼說我還是善始善終的。在本屆
大賽上擔任揭幕戰和半決賽的主裁判已很不錯了。半決賽也是很大的舞台。在我迄
今為止的人生中也有過幾次主吹的機會。無論如何我將一直吹到2005年。”他將繼
續執法意大利甲級聯賽一年。
如果沒有法外開恩的話，下個賽季將成為科裡納馳騁綠茵場的最後賽季。但英
超聯賽規定的裁判年齡要寬一些，所以，他還可以到英超去執法，對此，科裡納說
：“現在還不是考慮這個問題的時候。我還不清楚以後會怎麼樣。還有一年的時間
呢，現在太忙，考慮不了那麼多。”
--
★ ★ ★ ◢█◣ ███ ███ █ █ ██◣ ██◣ █
FEDER A ZIONE █ █ ◢◤ ◢◤ █ █ █ █ █ █ █
ITALIANA █▆█ ◢◤ ◢◤ █ █ ██◤ ██◤ █
GIUOCO CALCIO █ █ ███ ███ █▆█ █◥◣ █◥◣ █
義 大 利 加油！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.199.238