※ 引述《paradis (為何我還是看不開...)》之銘言：
: 附錄一：
: 我不懂日文，連五十音都不會，
: 所以這份SKY的節目表是用土法煉鋼翻譯的，
: 就是一個字一個字對照，如果有錯請包涵orz
推薦你用這個翻譯網站
http://www.excite.co.jp/world/english/
我都是用這個在翻譯SP的節目表
雖然有很多還是翻譯的很怪（特別是德甲球隊XD）
不過，還蠻容易看懂的
--
┌──╮┌──┐┌──╮┌──╮╭──╮
│ ┼ │└┐┌┘│ ┼ ││ ┼ ││ │ │
│┌─╯┌┘└┐│┌─╯│┌─╯│ │ │
└┘ └──┘└┘ └┘ ╰──╯
下次再看到阿Bo的文章 . . .
我會把妳浸水桶浸到連 Pippo是誰都不認識
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.170.36