尤文致勝任意球催生上訪信 先進裁判進入誕生倒計時
------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年12月15日11:23 體壇週報
記者彭雷報導
皮耶裏一個值得商榷的任意球判罰不僅招來了博洛尼亞的抗
議，更是讓義大利足協下決心開始正式探討是否有必要以及
是否可行，在比賽中使用電子裁判來協助主裁判進行判罰。
本週一，義大利足協主席卡拉羅上書國際足聯主席布拉特以
及歐足聯主席詹森，提到了使用電子裁判的必要性，以及一
些技術支援的可行性，「在一些特定的情況下，求助電子設
備來看到真相，做出盡可能正確的判罰。」
對卡拉羅（歐足聯執委會委員）的意見，詹森已經積極回應，
12月16日瑞士尼翁的歐足聯執委會上，除了討論有關2012年
歐洲杯主辦國的問題外，還將把電子裁判列入議題。詹森還
表示和布拉特交換了意見，國際足聯也將在18日蘇黎士的執
委會上討論此事。
義大利國內對卡拉羅的這一提議基本支持，加利亞尼就表示：
「技術上是肯定沒有問題的。」國際米蘭主席法切蒂說得更
加懇切：「既然這麼長時間我們一直在說這個問題，那麼實
驗一下也好，可以讓大家都看到電子裁判的優勢和劣勢。但
最重要的是確定電子裁判的規則、使用範圍和尺度，以及如
何重新比賽等方面。技術手段的使用其實最重要的還是幫助
裁判去判斷一些是否進球的情況以及一些與暴力和假摔聯繫
在一起的特殊情況。」
－－－
意足協主席“邀請”電子人 約翰松回應莫拉蒂“不屑”
-------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年12月15日14:45 《足球》報
記者黃保華報導
意足協主席卡拉羅一直在考慮是否在足球比賽場邊增設慢鏡
頭重播裝置的問題。由於12月20日意足協主席選舉的臨近，
再加上第15輪聯賽中出現的種種裁判風波，都讓卡拉羅更加
堅定了自己的決心。
12月６日，卡拉羅分別致信國際足聯主席布拉特和歐足聯主
席約翰松，信中提出，為了滿足日益增長的義大利和全球足
球觀眾的要求，以及在比賽中出現特殊情況能夠有比較客觀
的判斷，希望能增加比賽中的電子輔助手段。也就是說，在
場邊多安排幾台能夠馬上重播當時場面的攝像機，即人們常
說的電子裁判。
這個要求已經得到了歐足聯主席同時也是國際足聯副主席約
翰松的積極反應，他在給意足協的回信中透露，這項提議將
在15和16日于尼翁舉行的歐足聯執行委員會會議上進行討論，
而國際足聯將在18、19日於蘇黎世進行的類似會議上對此事
進行探討。這就是說，很有可能在明年的意甲和意乙賽場上
電子裁判將成為一個固定的規則。
在信中，卡拉羅還一再強調，在場邊設置畫面重播裝置並不
是為了裁判對賽事的“人為控制因素”，而只是為了讓比賽
在一個更為公正的環境下進行提供一個技術手段而已。「在
一個速度更快、球員們更加機靈的足球比賽中，裁判的眼睛
是趕不過十幾台攝像機的。」
卡拉羅的觀點很快就得到了義大利最大的比賽轉播商 Sky的
熱烈歡迎，該台體育部主任布魯諾認為這一措施在技術上是
沒有任何問題的， Sky有一個能夠覆蓋全場各個角落的攝像
系統，「問題的關鍵是這一舉措必須成為規則的一部分。」
布魯諾還舉出了在橄欖球比賽中的類似例子，每一次使用電
子裁判進行裁決要花費30秒鐘，而一場橄欖球賽中至少會出
現三次爭端。「當然一般是由裁判提出要求，而且電視鏡頭
重播也不能成為惟一的證據。」
卡拉羅的這一提議在足球界中引起了很大反響。義大利裁判
工會主席拉內塞表示，從不會拒絕那些能夠幫助裁判並讓比
賽更加順利的技術手段，這一措施同樣也應出現在國際賽事
而不僅僅是義大利的比賽中。裁判分配員貝爾加莫對此項措
施也持歡迎態度，因為他看到了在聯合會杯中主裁判和邊裁
之間使用耳麥保持聯繫的成功經驗。然而，國米老闆莫拉蒂
卻提出了不同意見，「我們經常可以看到一幫朋友看同一個
動作，在看了七八遍之後，每個人還是保留自己的意見。」
--
我們身體裡眷養的死亡一天天長大.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240
※ 編輯: Okuthor 來自: 140.127.206.240 (12/16 02:24)