布馮恩師打造AC米蘭後浪 戴手套的巴西人也能“進球”
------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年12月03日12:11 體壇週報
1996年秋的一天，威廉‧韋基（William Vecchi）板著臉走進
塔爾迪尼球場，這位帕爾馬門將教練面臨著一個重要的決定：
一個名叫布馮的17歲小夥子在訓練中身手非凡，是否讓他在意
甲為帕爾馬看守大門？
韋基建議當時帕爾馬主教練安切洛蒂大膽起用布馮。布馮一鳴
驚人，他在意甲首次露面的對手是AC米蘭，由於他傑出的撲救，
比賽踢成０比０。韋基今天已經成為AC米蘭門將教練，他對布
馮的天才念念不忘，「布馮是天生的門將。天上下來一個先生
對他說，‘你就是一號’。」
韋基後來隨安切洛蒂執教尤文圖斯，布馮想追隨恩師，韋基和
安切洛蒂力勸尤文圖斯購買布馮。2001年，布馮和帕爾馬後衛
圖拉姆一同加盟尤文圖斯，他的轉會費為5400萬歐元（當時合
4600萬美元），創下尤文圖斯紀錄。但在布馮簽約時，安切洛
蒂及其教練班子已經被迫下課，接任的是回尤文圖斯炒冷飯的
裏皮。
尤文圖斯在裏皮執教下轟轟烈烈，布馮在這支頂尖球隊大出風
頭，曾被評為世界最佳門將。對於尤文圖斯現任教練卡佩羅而
言，布馮永遠是世界頭號門將。有人分析說，如果卡佩羅日後
離開並從尤文圖斯帶走一個球員，這個球員一定是布馮。
布馮不忘恩師，繼續與韋基保持著密切關係，雖然他們現在是
競爭對手。當然，現在韋基更感興趣的是迪達。如果說韋基在
帕爾馬幫助布馮成長，在AC米蘭則幫助迪達成熟。
迪達在意甲第一個賽季（2000－01）具有過渡性質。2000年９
月19日，冠軍杯客場對里茲聯的第88分鐘，迪達接球不穩，球
彈地入網，AC米蘭以０比１失敗，迪達遭到嚴厲的批評，許多
球迷責問球會為何購買一個巴西門將。禍不單行，迪達捲入假
護照醜聞，他的非歐盟球員身份也成為球隊的一個問題，但副
主席加利亞尼在他身上下注，2001年安切洛蒂接任AC米蘭教練
時。迪達還是AC米蘭隊員。
同年秋天，主力門將阿比亞蒂在冠軍杯資格賽中受傷，安切洛
蒂和韋基決定起用迪達。迪達以其出色的表現站穩了腳跟，近
年來AC米蘭在冠軍杯、歐洲超級杯以及意甲中奪冠，迪達的功
勞不小。加利亞尼最近甚至說：「AC米蘭的成功很大程度上歸
功於迪達，他是不可替換的，我不會用他換世界上任何球員。」
尤文圖斯和AC米蘭是聯賽冠軍的競爭者，鹿死誰手某種程度上
看布馮和迪達的表現。韋基這樣形容門將的重要性：「在一支
一般水準的球隊用一個偉大的門將，你們可以讓這支球隊變得
非常強大。」作為布馮和迪達的教練，韋基評論說：「他們是
兩個傑出的門將，世界最佳，其他人都沒有達到他們的水準。
他們處於同一水準，從技術上看，也許布馮更加倚靠本能，迪
達則善於思考。布馮天生屬於球門前，迪達也是門將的料子。
我對今天訓練迪達和過去訓練布馮感到驕傲。他們出色，功勞
不在我，而在於他們的 DNA。我唯一可以說的是，迪達最近３
年不可思議的傑出表現，尚未得到評論家的重視。」
確實，媒體對布馮的重視程度大大超過迪達。《米蘭體育報》
作了一個也許不夠科學的統計，尤文圖斯在冠軍杯中得15分，
布馮的撲救等於掙了８分；聯賽32分，布馮也掙了至少２分，
這樣在尤文圖斯的47分，布馮等於得10分，比例是21％，為此
布馮獲得“20％先生”的新稱號。AC米蘭前教練薩基強調說，
布馮這樣的門將帶給球隊的分數超過一個前鋒。
安切洛蒂在上周客場１比０勝基耶沃後也說過類似的話：「迪
達的撲救如同進球。」至今尚未有人對迪達的撲救做過布馮那
樣的統計，但可以肯定的是，迪達的統計不會比布馮差很多。
此外，人們記憶猶新的是，在2003年冠軍杯決賽的點球決戰中，
迪達某種意義上打敗了布馮。
也許迪達與布馮相比還有點差距，但在韋基看來，他至少是「
AC米蘭有史以來最偉大的門將之一」。迪達與塔法雷爾一樣，
打破了“巴西人不善守門”的成見。
--
我們身體裡眷養的死亡一天天長大.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240