澤曼擠兌裏皮連累愛將 “贊布羅塔二世”無緣國家隊
---------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年11月15日10:14 體壇週報
記者彭雷報導
同是1977年出生的，萊切右後衛卡塞蒂與尤文圖斯左後衛贊布羅塔
在這場焦點之戰中剛好對上，兩個人同樣是邊路助攻型的後衛，同
樣是球隊進攻的主要發起點之一，不同的是，贊布羅塔已經在國家
隊成名許久，而卡塞蒂僅僅在這個賽季才顯山露水。
贊布羅塔是2002年世界盃後被裏皮從右前衛改造成左後衛的，而卡
塞蒂也同樣是從右前衛被改造為右後衛的。2003年夏天他被萊切從
維羅納以900多萬歐元買下，之後打了一年的進攻型中場，也有５個
入球。今年夏天正在薩丁島度假的卡塞蒂接到了萊切總經理科爾維
諾的電話：「和澤曼教練在一起，你會很高興打右邊後衛的位置，
最終你會進入國家隊的。」
果然，澤曼新賽季接手萊切後，卡塞蒂的速度和進攻能力讓澤曼很
是欣賞，進攻型右後衛在亞平寧更是緊俏。到現在為止，卡塞蒂已
經成為萊切進攻的主要火力點之一，更已經在打滿的11場聯賽中有
３球入帳。「卡塞蒂擁有解決這個位置問題的一切條件，誰知道有
一天他是否就進入了國家隊呢？」澤曼這樣評價著愛將。
本場與尤文圖斯的比賽，卡塞蒂對抗的正是從中場改為後衛的經典
“案例”贊布羅塔，由於內德維德停賽，左路威脅減少，澤曼決定
讓卡塞蒂提前，專門壓制贊布羅塔。但由於大雨中場地非常滑，卡
塞蒂和贊布羅塔都失去了以往的威脅，兩個邊路好手表現得有些低
沉。第50分鐘，卡塞蒂禁區內被贊布羅塔卡位後倒地，這也是賽後
萊切方面抗議沒有判罰點球的一幕。
對贊布羅塔，卡塞蒂非常尊敬：「我也經常在想，看看贊布羅塔，
他的轉變多麼成功。我原來是中場，但在盧梅紮內我曾經打過後衛
的，後來去了維羅納，因為右後衛被奧多佔據了，我便成了右中場。
現在澤曼把我改造回來，事實上，這個右後衛的位置在義大利並沒
有太多出眾的球員。無論如何，我和贊布羅塔還是無法比的，他是
另外一個層次。他的搶斷，他的位置感，以及他能從右路改為左路
的全面能力都是我無法比擬的，或許我的射門是唯一他要嫉妒的。」
的確，贊布羅塔自從轉會到尤文圖斯以來，前５個賽季都有進球記
錄，而本賽季依然沒有收穫，但值得注意的是，贊布羅塔曾經在2001
年秋天一場比賽裏上演過帽子戲法，那就是４比１擊敗萊切的比賽。
卡塞蒂很自信，這也體現在了他對國家隊的憧憬上。萊切與國際米
蘭比賽時，27歲的卡塞蒂賽前就知道詹帕利亞（國家隊主帥裏皮的
助手）將來觀看這場比賽，「他的出現證明比賽中有些球員是被重
點考察的。想一下，國際米蘭當時只有３名義大利人在場上，豐塔
納、馬特拉齊和帕斯誇萊，馬特拉齊的國家隊位置是肯定的，那麼
我認為他觀察的應該是我們萊切的球員。無論如何，我終於有一天
能吸引裏皮的注意，我為此感到幸福。事實上，各個級別的國家隊
我都沒有參加過，我希望夢想成真。」
但遺憾的是，最終本輪比賽後公佈的國家隊名單中沒有卡塞蒂。賽
前澤曼前就曾擔心，自己與裏皮的尤文圖斯的爭議會影響卡塞蒂的
入選，「小夥子應該可以進入國家隊。人們都說裏皮在招人前會和
相應俱樂部的主教練聯繫。但他沒有給我打電話。我不相信卡塞蒂
因為我是萊切的教練而受到無法進入國家隊的懲罰，如果是真的，
那將是足球的悲哀。」
也許，卡塞蒂沒入選正是因為澤曼的這番話適得其反。
--
挖洞讓人跳是一件很有趣的事，
雖然等待總是漫長，雖然過程總是無奈，
不過，當你發現，自己挖的洞裡面滿滿都是人的時候，
那一刻的感動，實在難以言喻。
（煙）
http://mypaper.pchome.com.tw/news/asathor/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240