丙級教頭在意甲導演傳奇 三年童話締造“巨人殺手”
------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年11月18日17:36 《足球》報
特約記者徐大可報導
「執教丙二級球隊和執教甲級隊是同一回事，只是你指揮的反應
時間縮短了。」在55年後帶領利沃諾重返甲級後，馬紮裏的傳奇
在雷吉納繼續上演著：誰敢說掀翻尤文和羅馬不值一提？三年裏
從丙二級到甲級，馬紮裏先後執教過博洛尼亞青年隊、丙二的阿
奇雷亞爾、丙一的比斯托耶塞、乙級的利沃諾，還當過博洛尼亞
的觀察員，和帕柳卡一起做過門將的教練，給那不勒斯的烏利維
耶裏、博洛尼亞的布索和圭多林當過副手。從丙級到甲級，馬紮
裏度過了童話般的３年。
在接受《米蘭體育報》採訪時，現年43歲的馬紮裏剖析了自己：
「我是很有恒心的那種人，而且樂觀。眾所周知，這個職業充滿
誘惑和變數，只有做好充分準備才能從容面對。」曾經豪言壯語，
「與豪門的比賽，我也要贏」，當時有人說他吹牛，但馬紮裏做
到了，「這是個美妙的時期，與羅馬的比賽也許是本賽季最好的
一場。刺殺大人物？對尤文和羅馬我們都很出色。」
最讓馬紮裏他開心的是，把上賽季只打進兩球的博納佐利拉出陰
影：「我對此最為得意。我和博納佐利關係非常好，他對羅馬的
進球漂亮極了。」這也讓馬紮裏想起了另一位球員：「在利沃諾
時，我與盧卡雷利的關係也是這樣。他在都靈被否定，在我這裏
得到了重生。」能與球員的關係如此融洽，馬紮裏的秘訣很簡單，
談心，「我的房間全天24小時開放，手機也一直開著。他們可以
選擇與我溝通的方式，當然最好的還是面對面。」
為人為善是馬紮裏內心的自然流露，不僅是與球員。在最近的幾
年裏，雷吉納主席佛蒂換了很多教練，馬紮裏與他的關係也是相
互信任：「我們經常聯繫，他們一天要打５個電話給我。我和另
一位主席也有這樣的關係，普爾維倫蒂（在阿奇雷亞爾時的主席），
他是卡塔尼亞現任的老闆。我和球迷也有這種感覺。」
馬紮裏指揮比賽有一大特點，就是教練席上蓋著很多頁紙，還有
煙灰。「我把準備的東西都寫在紙上了，我不想出現任何緊急情
況。越接近完美，就越接近成功。這種習慣是從烏利維耶裏那開
始的，後來一直沒有停過。和羅馬的比賽裏，我的煙著了90分鐘。
如果可以的話，我會掩飾起來的，但一架‘惡意’的攝影機……」
留下一個漂亮的利沃諾，然後選擇離開，馬紮裏稱自己既是異教
徒，也是叛變者。「但利沃諾仍在我的心底。55年後把利沃諾重
新帶回甲級賽場，這種喜悅是難忘的。傑作完成了，我無法給予
更多了。」做球員時，馬紮裏曾效力紫百合，也許有一天他會成
為那裏的教練，「我在佛羅倫斯踢了５年球，做球員時我很有創
造力。身披10號，出色的腳法，不喜歡防守。這點限制了我，這
是我後來才知道的。現代足球需多面手。執教佛羅倫斯？誰知道
呢，也許有一天。」
徐大可
--
挖洞讓人跳是一件很有趣的事，
雖然等待總是漫長，雖然過程總是無奈，
不過，當你發現，自己挖的洞裡面滿滿都是人的時候，
那一刻的感動，實在難以言喻。
（煙）
http://mypaper.pchome.com.tw/news/asathor/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240