卡納瓦羅扎針案引發道德思考 非違禁藥違反體育精神？
---------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年05月04日09:26 體壇週報
記者王勤伯報道
上周日恰逢國際勞動節，意大利報紙記者去球場看球但都不用寫稿，
因為週一沒有報紙，加上尤文實行新聞沉默，“卡納瓦羅事件”迅
速降溫。
不過，週一晚 La7電視臺著名節目《比斯卡迪審判》採訪了巴勒莫
門將瓜達爾本，他是1999年卡納瓦羅的帕爾馬隊友。瓜達爾本澄清
了錄像中一段不清楚的對話：「走進來的人是我，（卡納瓦羅被扎
針時）也是我對卡納瓦羅說，‘我也可以插你嗎？’卡納瓦羅回答
說，‘你知道你可以插誰嗎？’」
瓜達爾本的解釋充滿意大利人的黃色幽默，他試圖以此證明當時房
間裏都是玩笑氣氛，因此卡納瓦羅的話不代表什麼。「我要說，這
次才真的是很多人想謀殺卡納瓦羅。他的成績可不是靠禁藥取得的。
節目播放了２個小時，還插播了那麼多廣告，其實只是討論一件合
法的事，為什麼要為他扣上違法和禁藥的帽子？荒謬之極！」
本週一是意大利球員協會召開代表大會的日子。球員協會在禁藥問
題上的態度最為關鍵，一方面他們要和禁藥鬥爭，保護球員健康，
另一方面在發生禁藥案時，要努力為接受隊醫決定的球員辯解。球
員協會主席坎帕納說：「我不想再聽什麼‘卡納瓦羅事件’之類的
話，他沒違反任何規定，更不該受到道德譴責。我重申：球員都是
受害者，不是罪人，問題就是因為繁重的賽程所造成的，現在或許
是後退一步的時候了。」
坎帕納的觀點代表意大利足球界比較多數的看法：當時的環境下，
護心通是合法藥品，所有人都在使用，不要因為播出卡納瓦羅使用
的錄像就因此展開針對他個人的調查乃至作出處罰決定。
卡納瓦羅在個人職業生涯上沒有任何風險，帕爾馬和尤文同樣不會
因此招致麻煩。但這段錄像的播出卻引發了很多的道德思考：沒有
疾病的情況下使用藥品，即使不是違禁藥品，是否違反了體育精神？
球員協會醫學顧問沃爾皮說：「1995年到2000年間，意大利賽場身
體對抗性突然大大提高，不少俱樂部的醫生都從藥房尋求解決方案。
幸好澤曼這樣的人做出了榜樣。在他的控訴下，警方開始調查，意
大利足球這一特徵立即有所減輕。但今天仍然有很多問題需要解決，
例如冬季夜場比賽太多，我們呼籲一個藥更少、比賽更少、乃至金
錢更少的足球環境。」
羅馬老球員托馬西被公認為球員中的智者，他也是球員協會的理事
會成員之一。托馬西說：「誰能肯定我們球員20年後是什麼樣子？
如果到時候醫生發現今天我們服用的這些合法藥品其實一無是處乃
至有害？如果到時候這些藥品都進入禁藥的行列？我認為我們必須
超越於現在的警戒線之上，擁有更多的自我保護意識。」
--
草草收拾到最近的小酒館喝一杯找最簡陋的客棧投宿這一切有點極限主義但這些地方都
極為老到世故不致令人顯得陌生突兀。 －－夏宇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.129.11
※ 編輯: Okuthor 來自: 219.80.137.109 (05/05 17:46)