成都商報：戰神止步 傳奇永傳
-----------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年03月15日05:20 四川新聞網-成都商報
還記得那一頭飄逸的長髮嗎？還記得那位阿根廷的“戰神”
嗎？巴蒂斯圖塔，儘管闊別歐洲足壇兩年之久，但也許喜
愛佛羅倫薩的球迷心中一直有一個夢想：盼著戰神能夠重
回佛羅倫薩，在他歐洲之夢開始的地方結束自己的足球生
涯。
然而這一切終將成為歷史，繼巴喬和雷東多之後，巴蒂斯
圖塔也向喜愛他的球迷們道別了，這位36歲的前鋒，當地
時間13日正式在卡塔爾宣佈結束自己的職業生涯。「現在
我正式宣佈結束自己作為職業球員的生涯。我感謝在我職
業生涯中所有幫助過我的人。」
翡冷翠的光線
如果問巴蒂這一生的歸宿到底屬於哪裡，答案是毫無疑問
的：佛羅倫薩。也正是在這個意甲中游球隊的一個又一個
的 “BATIGOL”，使許多中國球迷為之傾倒、呐喊；正是
在這裏，巴蒂得到了一個比“獅子王”更響亮的名字——
“戰神”。
1991年，在美洲杯上一戰成名的巴蒂被時間囚禁在一個叫
佛羅倫薩的城市裏。佛羅倫薩的光線是充盈的。佛羅倫薩
的光線熱情得讓巴蒂無處逃遁。巴蒂的身影在光線的缺口
裏時隱時現，翡冷翠的每一寸土地幾乎被熱情的光線炙焦。
五月的疼痛
兩年後五月的一個夜晚，電視裏的一條新聞把所有的巴蒂
迷擊懵了：佛羅倫薩降級了，那個擁有巴蒂、埃芬博格、
小勞德魯普的佛羅倫薩降級了！此後的五月，可以被巴蒂
命名為“疼痛”———巴蒂的疼痛使佛羅倫薩的古建築群
開裂。其實誰都知道，五月和其它月份一樣，僅僅是一段
路而已，你走過去，走過六月，走進七月，走進八月，走
進所有屬於你的日子。人們可以用忘卻走過五月，但巴蒂
則用忠誠走過了五月。
這樣一走就是９年，９年的五月之痛啊！巴蒂的五月就像
抛物線，巴蒂就置身在抛物線的底部，帶著墜入深淵的絕
望感。該送自己一個沒有疼痛的“紅五月”了，巴蒂這麼
想。９年後告別翡冷翠的最後一場聯賽，90分鐘讓巴蒂感
到時間疾飛如電又漫長難捱，帽子戲法讓生活的花朵在瞬
間盡情地怒放了。在射進第三球時，他張開雙臂鑽進球網，
他仿佛被光線緊緊逼在花瓣之上，然後仰下來，最後倒伏
成美麗的花蕊，盡情而貪婪地吮吸著翡冷翠最後的陽光。
紅色的五月
他想去紅色的曼聯，但最後紅色的羅馬恭候了他。羅馬的
媒體送給巴蒂一個頭版頭條的標題：國王陛下，君臨羅馬；
而羅馬的隊友和球迷則送給他一個紅色的五月，一個沒有
疼痛的五月。
那是一個激動而有趣的下午，當巴蒂從布馮的腋下打進第
三球後，他在跑動中閉上雙眼，盡情得嗅著清新的草皮味，
十年的等待和巨大幸福的突然降臨讓他有些暈眩。幾分鐘
後，羅馬奧林匹克體育場迎來了“赤裸的下午”。剝吧，
剝吧，盡情地剝吧，把九年的疼痛一層層都剝去，只剩下
赤裸裸的激動和快樂。那是個令人難忘的五月，那是巴蒂
這麼多年來惟一沒有疼痛的五月。
青春的流失
流失使我們與歷史的關聯越來越鬆，就像老人的牙，最後
被時間分泌出來。卡塔爾的巴蒂除了黝黑外，並沒有讓人
們覺得他變老了。他依然在場上認真地踢球，他依然能穿
上聯賽金靴，但那些嘈雜喧囂的歐洲聯賽在他背後永遠關
閉了。
那雙腿就向你展示著“流失”的全部概念。同是這雙腿，
在從博卡到佛羅倫薩再到羅馬的長途跋涉中，顯得多麼的
有力；同是這雙腿，在從美國到法國再到日本的不懈奔徙
中，顯得多麼的生動。然而，現在粘附在這雙腿上的錦瑟
年華就快全部流失了，而伴隨這些一併流失的還有力拔千
鈞的 “BATIGOL”，還有角旗區的青春呐喊，還有機關槍
掃射的慶賀動作，還有……
起點就是終點
「佛羅倫薩是我的第二故鄉。」巴蒂斯圖塔去年已經在佛
羅倫薩購買了一座宮殿式的豪宅。而且他一直在關注佛羅
倫薩隊的表現，就在幾個月前羅馬對佛羅倫薩的比賽中，
巴蒂還回到了佛羅倫薩觀看比賽。當記者問他：“你將來
是否會成為佛羅倫薩的教練？”巴蒂笑道：「我現在不會
考慮這些，這太複雜了。」
巴蒂斯圖塔曾經表示，他不會成為一名教練，但是他有可
能以另一種方式回歸佛羅倫薩，比如進入管理層，而為了
擴大球隊的影響力，誰知道呢？“戰神”雖然永遠告別了
賽場，但很可能另一段傳奇從此開始。
邱季
－－－
巴蒂斯圖塔
國籍：阿根廷
出生：1969年2月1日
出生地：阿根廷雷孔基斯塔市
聯賽戰史
1988年至1989年，效力於阿根廷紐韋爾老夥計隊。
1989年至1990年，效力於阿根廷河床隊。
1990年至1991年，效力於阿根廷博卡青年隊。
1991年至2000年，效力於意大利佛羅倫薩隊。
2000年至2003年，效力於意大利羅馬隊。
2003年，轉會至意大利國際米蘭隊。
2003年至2005年，卡塔爾阿拉比隊。
巴蒂斯圖塔在阿根廷和意大利聯賽共打入224粒進球。
戰神榮譽
兩屆美洲杯冠軍（1991年、1993年）
1991年獲南美足球先生稱號
1989年至1990年阿根廷聯賽冠軍（河床隊）
1990年至1991年阿根廷聯賽冠軍（博卡青年隊）
1995年至1996年，“意大利杯”和“意大利超級杯”（佛羅倫薩隊）
2000年至2001賽季，意甲冠軍（羅馬）
1994/95賽季意甲聯賽最佳射手、1998/99賽季意甲聯賽最佳射手。
1991年至2002年，代表阿根廷國家隊參加了78場比賽，共
打入56粒進球，成為阿根廷足球史上進球最多的國腳。
巴蒂斯圖塔還參加了1994年（美國），1998年（法國）和
2002年（韓國和日本）三屆世界盃賽。
--
事實上，在世界都市裡大部分人們的生活與全球經濟幾乎全然無關。
我去你媽的全球化。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240