作者Okuthor (別太相信史考特。)
看板Calcio
標題[人物] Batistuta正式宣佈退役 戰神告別綠茵場
時間Mon Mar 14 09:52:02 2005
巴蒂斯圖塔正式宣佈退役 飄逸戰神永遠告別綠茵場
-----------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年03月14日08:14 新浪體育
新浪體育訊
還記得那一頭飄逸的長髮嗎？還記得那位阿根廷的“戰
神”嗎？巴蒂斯圖塔，儘管闊別歐洲足壇２年之久，但
也許喜愛佛羅倫薩的球迷心中一直有一個夢想：盼著戰
神能夠重回佛羅倫薩，在他歐洲之夢開始的地方結束自
己的足球生涯，然而這一切終將成為歷史，繼巴喬和雷
東多之後，巴蒂斯圖塔也向喜愛他的球迷們道別了，這
位36歲的前鋒，宣佈結束自己的職業生涯。
「我宣佈，我結束自己的職業足球生涯，我感謝那些曾
經幫助過我的人們，給了我如此成功的一個職業生涯。」
巴蒂斯圖塔發表了正式聲明。巴蒂斯圖塔決定與卡塔爾
的阿爾－阿拉比隊中止合同，本賽季因為傷病的原因，
他很少能夠幫助球隊踢球，正因為如此，巴蒂斯圖塔也
不願在自己職業生涯的最後一個年頭白拿著俱樂部的工
資養傷，而做出了退役的決定。
巴蒂斯圖塔的職業生涯開始於1988年，在紐維爾斯老男
孩隊，他一出道便一戰成名，此後轉戰河床、博卡，並
於1991年加盟佛羅倫薩，那時候，他才是一顆冉冉升起
的新星，在佛羅倫薩，巴蒂斯圖塔把自己職業生涯絕大
多數時間和最黃金的歲月都花費在那裏，即使在球隊降
級時也是不離不棄，佛羅倫薩的球迷在城市中為巴蒂豎
立了一座“蝙蝠俠巴蒂”的雕塑。
９年之後，佛羅倫薩每況愈下，奪冠無望，為了圓自己
職業生涯的一個夢想，巴蒂斯圖塔轉會羅馬，他的這一
行為不被部分佛羅倫薩球迷所理解，“蝙蝠俠巴蒂”的
雕塑被一些極端分子推倒毀壞。在2002年初，巴蒂斯圖
塔被租借到國際米蘭，這也是他在意甲聯賽的最後記憶。
隨後的兩年，在卡塔爾，他享受了“快樂足球”，36歲
的巴蒂，深知退役的一天終於要到來。
巴蒂斯圖塔退役之後將有可能回到他所熟悉的佛羅倫薩，
他表示：「佛羅倫薩是我的第二故鄉。」他一直在關注
著佛羅倫薩的表現，就在兩個月前羅馬對佛羅倫薩的比
賽中，巴蒂還回到了佛羅倫薩觀看比賽，當記者問他：
“你將來是否會成為佛羅倫薩的教練？”巴蒂笑道：「
我現在不會考慮這些，這太複雜了。」巴蒂斯圖塔曾經
表示，他不會成為一名教練，但是他有可能以另一種方
式回歸佛羅倫薩，比如進入管理層，而為了擴大球隊的
影響力，德拉‧瓦萊也很有可能採取這樣的舉措。誰知
道呢？“戰神”雖然永遠告別了賽場，但很可能另一段
傳奇又從此開始。
(沈飛)
－－－
我哭了。
--
草草收拾到最近的小酒館喝一杯找最簡陋的客棧投宿這一切有點極限主義但這些地方都
極為老到世故不致令人顯得陌生突兀。 －－夏宇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.240
推 Bleed:嚇! 一早醒來就看到這消息 真讓人難過 >"< 61.229.184.104 03/14
推 Bleed:他是我最喜歡的阿根廷球員耶...T T 61.229.184.104 03/14
推 Okuthor:心情很複雜，不知道該說什麼，R.Baggio、Bati…140.127.206.240 03/15
推 Okuthor:我想，在他們兩人相繼退休之後，我大概真的變成140.127.206.240 03/15
推 Okuthor:老一輩的球迷了。（淚）140.127.206.240 03/15