http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul29e.html
Champions' League draw：Shakhtar and Sporting await duo
Friday 29 July, 2005
----------------------------------------------------------------------
Inter and Udinese will face Shakhtar Donetsk and Sporting Lisbon
respectively in the third qualifying round of the Champions' League.
The Nerazzurri, who finished third in Serie A last term,
were hoping that today's draw in Nyon, Switzerland,
would be kinder but they've landed the Ukrainian giants.
Inter對上烏克蘭巨人Shakhtar Donetsk（頓涅茨克礦工）。
Un-seeded Udinese, who have never taken part in the European Cup,
will also have to be at their best to get the better of
last season's UEFA Cup runners-up Sporting Lisbon.
Udinese比較糗，抽到去季Uefa Cup亞軍－－葡超Sporting Lisbon。
The 16 games will take place over two legs on August 9/10 and August 23/24.
第一腿８月９、１０日開踢，第二腿８月２３、２４開踢。
Juventus and Milan, last season's beaten finalists,
will enter the Champions' League at the group stage,
which starts on Tuesday 13 September.
小組賽９月１３日開踢。
The draw for the group stages will occur on Thursday 25 August in Monaco.
小組賽抽籤日為８月２５日，在摩納哥舉行。
Third qualifying round
Basle 1893 v Werder Bremen
Celtic or Artmedia Bratislava v Partizan Belgrade or FC Sheriff
Shakhtar Donetsk v Inter
Shelbourne or Steaua Bucharest v Rosenborg
Man Utd v Debrecen or Hajduk Split
Malmo or Maccabi Haifa v Dynamo Kiev or FC Thun
Everton v Villarreal
Liverpool or Kaunas v CSKA Sofia or Dinamo Tirana
Sporting Lisbon v Udinese
Valerenga or FC Haka v Clube Brugge
Rapid Vienna or F91 Dudelange v Rabotnicki or Lokomotiv Moscow
Anderlecht or Neftchi v Slavia Prague
Trabzonspor or Anorthosis v Rangers
Brondby or Dynamo Tbilisi v Ajax
Real Betis v Monaco
Wisla Krakow v Panathinaikos
--
ＣＳＩ最討厭『火柴小姐』。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.64.139