推 Bleed:這一罰不只羅馬亂了 好多球會都牽連到了 Orz 218.160.158.39 07/04
羅馬欲跟國際足聯周旋到底 馬競曾有上訴翻盤先例
------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月04日14:10 體壇周報
羅馬上訴體育仲裁法庭，所希望的理想處理結果是：體育法庭在10天內
暫停國際足聯的判決，羅馬迅速恢復買賣球員的工作；然後進一步完全
撤銷國際足聯的轉會禁令，將其轉化為罰款，或者只在明年１月的冬季
轉會中實施轉會禁令。
令羅馬人稍感寬心的是，國際足聯曾禁止馬德里競技一年裏引進任何球
員，但馬競向體育法庭上訴後，這一禁令就被終止了。但意大利媒體有
一點擔憂：國際足聯對意大利足球沒有什麼好印象，這次處罰更被他們
視為一次典型判例，警告所有企圖效仿羅馬挖球員的俱樂部。
更糟糕的是，在梅克斯轉會事件中，羅馬一開始聘用的律師是15年前為
博斯曼做辯護而聲名鵲起的杜邦。當時杜邦擊敗了歐洲足壇官僚，“博
斯曼判決”改變了整個歐洲足球。此後，杜邦開始為歐洲豪門聯盟Ｇ14
辦事，這一機構頻頻與國際足聯“過不去”。所以在國際足聯看來，這
是一次對杜邦復仇的好機會。據悉，國際足聯也在不斷向體育法庭施壓，
要其不給羅馬開聽證會的機會。
無論如何，羅馬作好了鬥爭到底的準備。如果向體育法庭申訴失敗，他
們甚至準備向瑞士州法院上訴，但上訴民事法庭又有違國際足聯章程，
前景殊難預料。
－－－
FIFA禁令廢了羅馬武功 三筆轉會面臨一齊泡湯？
-------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月04日14:09 體壇周報
記者魏然報道
１年內，羅馬不得再引進任何球員！這是７月１日國際足聯下達的重罰
令。
法國後衛梅克斯去年夏天未經歐塞爾許可便強行加盟羅馬，此後兩家俱
樂部遲遲沒有就轉會費達成協議，為此上告到國際足聯。７月１日，羅
馬俱樂部總部收到國際足聯糾紛協調委員會傳真過來的18頁英文處罰書：
１年內羅馬不得在國內國際球市中引進任何球員，該處罰立即執行。
根據相關規定，從2005年７月１日開始，在當前的夏季球市和2006年１
月的冬季球市中，羅馬都不能引進任何球員了。如果引進，也只限於收
回租出的球員或與其他球隊共享的球員。羅馬仍可以出售球員，但只能
收取現金，不能與其他俱樂部作球員交換。顯然，國際足聯的“轉會禁
令”將全面影響羅馬隊的重建。
三筆轉會一齊歇菜？
國際足聯的判決下達得很不是時候，今夏球市開張以來，羅馬已經買下
了３名球員：拜仁的加納後衛庫福爾、摩納哥的民主剛果前鋒農達和錫
耶納的巴西中場塔代伊。現在，這3筆轉會都可能成為泡影。
庫福爾和農達都已在合同上簽字，但德國足協和法國足協還沒有遞交相
應的國際轉會證明，按照國際足聯的規定，羅馬與這兩人的合同尚未生
效，在“轉會禁令”後只能作廢。塔代伊雖不屬於國際轉會，但羅馬也
恰是７月１日才將他的轉會證明在意大利足協註冊，這天是國際足聯下
達“轉會禁令”的日子，並要求立即執行，所以塔代伊的轉會如何定論
還有待研究。
不過意大利不少媒體認為，只要有合同，這３名球員就算是羅馬球員了，
從法律角度上說，已簽署的合同應該受到保護。
這３名球員放在一邊，新帥斯帕萊蒂的一系列改造計劃也受到影響。比
如兩個門將，佩利佐利去了熱那亞，佐蒂去了博洛尼亞，誰來接替他們？
利馬與馬切吉亞尼的引進合同如何繼續？卡薩諾的接替者迪納塔萊或迪
米凱萊如何引進？至於賣人，費拉裏租借埃弗頓，卡薩諾轉會尤文圖斯
等隊，對方都必須完全支付現金了，價錢是否談得攏還成問題。
歐塞爾拍手稱快
國際足聯處罰令一下，羅馬亂成了一鍋粥，歐塞爾俱樂部則大呼痛快，
儘管他們此前向國際足聯提出的請求是禁止羅馬兩年內在球市中進人。
「羅馬的行為是一種打劫。」歐塞爾主席阿梅爾說，「我們一直試圖在
法庭外解決此事，但那些意大利經理們總是拒絕與我們談判。」在阿梅
爾看來，如果羅馬董事長羅塞拉‧森西謙恭一點，或許不會鬧到今天這
一步，「我們與國際米蘭發生過類似糾紛，那是關於法迪加的轉會。我
們向（當時的國際米蘭副主席）法凱蒂擺出了各種問題，但雙方很快就
友好協商解決了。國際米蘭的經理堪稱紳士。」
過了嘴癮後，阿梅爾也對羅馬表示同情，「其實梅克斯去羅馬，就像（
去年夏天）埃莫森從羅馬跑到尤文一樣，現在歐塞爾也只是像當時的羅
馬那樣，要求討回公道。我們並不想賣掉這位在歐塞爾青少年隊成長起
來的後衛，我當初接受了對梅克斯禁賽６周而沒有堅持禁賽４個月，也
是出於這一考慮。我想羅馬也受了蒙蔽，他們輕信那些缺乏職業道德的
律師和經紀人的讒言，這就好像進了一家商店，售貨員未經允許就私自
打折，並送了禮物給你。」
羅馬緊急上訴體育法庭
羅馬接到判決後，迅速讓律師們連夜起草辯護書，以在接到判決後的48
小時內向洛桑的體育仲裁法庭（ CAS）緊急上訴。７月３日下午，一份
50頁的辯護報告交到了體育法庭的手裏，現在羅馬等的就是體育法庭的
聽證會，時間是７月中旬，甚至可能提前。
在羅馬看來：他們並沒有慫恿梅克斯單方面撕毀與歐塞爾的合同，相反，
直到最後一刻，他們都極力與歐塞爾達成經濟上的一致，後來梅克斯自
己來到羅馬，說他已經是自由身了。同時羅馬指出：球員本人已經被國
際足聯禁賽６周，而羅馬被勒令在７月10日前向歐塞爾賠償 800多萬歐
元，有可能減少到 500萬，再加上如今這個“轉會禁令”，國際足聯重
覆處罰了羅馬。
羅馬還把罪責推到前任體育經理巴爾迪尼的身上，指責當初是他向仍未
與歐塞爾解約的梅克斯發了轉會傳真。並威脅有可能起訴巴爾迪尼。但
巴爾迪尼已予以回擊，「我沒有給梅克斯發傳真，我只是試圖與歐塞爾
達成協議。」巴爾迪尼還說，羅馬早想把他炒掉，故而從去年夏天開始
就試圖搞臭他，「我不怕打官司。迎著風吐唾沫是很危險的，但我會把
實情都說出來。」
對於羅馬此難，羅馬市長維特羅尼表示：「損失太巨大了。這並非是羅
馬俱樂部自己的問題，應得到意大利足協的支持。」７月２日托蒂剛與
布拉茜從邁阿密度蜜月回來，有記者問到此事，托蒂只是說：「我不知
道，我仍在假期，沒有任何看法。」
--
脾氣大的女人，皮膚敏感，
每回以手指碰到，就變得像戰場一樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.135