馬拉多納重返那不勒斯訴衷情：我曾經死過去一次
-----------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年06月13日16:44 體壇週報
作者：宋黎明
上週四，那不勒斯為馬拉多納瘋狂。在費拉拉的告別賽上，當馬拉多納
從更衣室過道走進球場時，整個聖保羅球場頓時沸騰起來，７萬雙眼睛
集中在昔日偶像的身上，告別賽的主角費拉拉反而成了配角。經歷14年
的分離，那不勒斯球迷依然深愛馬拉多納。也許面對著那不勒斯目前仍
在丙級的事實（那不勒斯本賽季獲得參加乙級升級附加賽的資格），球
迷更加懷舊，更加思念球王。
14年前，馬拉多納因吸毒事發而離去，14年後，他像國王一樣凱旋時已
不再是癮君子。上週五接受那不勒斯Canale34電視臺採訪時，馬拉多納
並不隱瞞過去，並將戒毒成功歸功於女兒。
馬拉多納說：「是的，我過去死了一次。我的大女兒達爾瑪告訴我當時
的情況說：‘爸爸，你死了。賈尼娜在病床上撫摸著你說，求你不要離
開我們，在我蘇醒過來後，我決定再也不吸毒。我不能這樣完蛋，不能
讓我的女兒沒有父親。為了進球和可卡因，我耗費了這個生命，但現在
我明白父親對於女兒的意義。現在我和她們一起，和她們一同遊戲，我
昂首看著她們。」
在告別可卡因後，馬拉多納決定返回那不勒斯。他說：「我過去死了。
我錯了，但現在我復活了，我活著，並為此驕傲。我用了14年時間返回
那不勒斯，因為我不能以一個壞的形象，我要球迷欣賞一個健康的人。
我要重新開始，我已經重新開始。如果可以通過我的經驗，拯救一個吸
毒青年，這將是我最大的成功。」
在費拉拉的告別賽上，馬拉多納表示自己也可能在那不勒斯舉行告別賽，
時間大約在10月。在接受Canale34電視臺專訪時，馬拉多納說：「那不
勒斯永遠是我的城市，她像20年前那樣愛我。我回到這裏，我會經常回
來。也許為了我的告別賽，也許為了購買房子。這是我生命的魔幻時刻。
現在我想工作，與女兒一同享受，滿足她們的要求。賈尼娜和我一起來
那不勒斯，她參觀了她小時候居住的房子後對我說：‘爸爸，我們買下
這個房子吧。’我喜歡這個想法，現在我可能居住在那不勒斯，因為在
讓人喘不過氣來的擁抱後，球迷會冷靜下來，如果我們沒有再贏一次聯
賽冠軍……無論如何，你們不要讓我成為榜樣，孩子們的榜樣應該是自
己的父母。我犯了很大的錯誤，但我也許贈送給球迷一些快樂。我自己
背著十字架。過去的過去了，現在我很好。」
由於受騙於經紀人，特別是最後一個經紀人科波拉，馬拉多納現在算是
個窮光蛋，至少與其他大牌球星相比。但球王對錢看得很開：「我不知
道扔掉了多少錢，但這並不重要。我掙了很多錢，雖然不是意大利稅務
部想的那麼多。我浪費了許多，其餘的被別人拿走。對科波拉，我要說
的是，光榮比錢更有價值。錢是什麼東西？」
那不勒斯前主席費爾萊諾是馬拉多納的頭號敵人，這次馬拉多納重返那
不勒斯，前主席到旅館看望球王，事後稱兩人擁抱並和解。在接受專訪
時，馬拉多納澄清說：「我沒有擁抱費爾萊諾，你們不要瞎說。我只是
對他伸出手，我不可能擁抱他，因為他給予我種種傷害並將我趕出那不
勒斯。我永遠不會原諒費爾萊諾。他本來可以開闢一個勝利的週期，但
他出賣了所有重要球員。今天AC米蘭踢冠軍杯決賽，那不勒斯卻在丙級。
我有時看點那不勒斯的比賽，但看到她在丙級，我很難過。」
費拉拉告別賽開場後，代表那不勒斯出戰的費拉拉左腳射門擦門柱而出。
第15分鐘，喬爾達諾橫傳，費拉拉推射破門，雖然邊裁示意越位，但科
利納傾向“誤判”，給了費拉拉接受大家祝賀和擁抱的機會。
下半場，卡雷卡、佩奇亞和穆羅相繼建功，尤文圖斯最終只由拉瓦內利
扳回一球。費拉拉的那不勒斯４比１取勝。
--
事實上，在世界都市裡大部分人們的生活與全球經濟幾乎全然無關。
我去你媽的全球化。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.23