伯兮竭兮  邦之桀兮
        伯也執殳  為王前驅

        自伯之東  首如飛蓬
        豈無膏沐  誰適為容

        其雨其雨  杲杲出日
        願言思伯  甘心首疾

        焉得諼草  言樹之背
        願言思伯  使我心痗

> -------------------------------------------------------------------------- <


這首詩以女子的口吻，傾訴自己對出征的丈夫刻苦的相思。

伯、仲、叔、季本是古人對排行的稱呼。但詩經中常用『伯』『叔』稱愛人。

『竭』，威武強壯，桀通『傑』

『殳』，古代長兵器。

『誰適為容』，指『我要為誰而美容？』

『其雨其雨，杲杲出日。』：下雨吧下雨吧，卻出了個大大的太陽……

『杲杲』是明亮之意。

『願言』：思念的樣子。

『諼草』是忘憂草，就是萱草……

『背』：北

『痗』：病