2004.05.30 中國時報
魚蝦處處 浮萍漂漂 瑠公支圳 水噹噹
張瀛之/台北報導
曾一度消失的瑠公圳的水圳風情又在大學里重現，台北市大安區大學里內的
瑠公圳支流綠美化工程昨日正式啟用，這段僅卅公尺長的小溪流不但是北市市區
內僅剩的瑠公圳遺跡，運用太陽能發電的照明涼亭、水循環系統，更以現代科技
、生態工法重現了民國五○年代以前水圳的生命力，讓圳內魚蝦處處，成了戶外
生態教室。
由溫州街、辛亥路一段口走進大學里，可以在溫州街四十五巷內找到一彎潺
湲流水，只要站上水圳上搭設的枕木橋，就可以欣賞河中魚兒、烏龜悠游、浮萍
漂散的生態風貌；過去的四十餘年，這段水圳已經因都市發展的污染成了黑水溝
，在里辦公室、台北市錫瑠環境綠化基金會等多方養護下，終於重現原貌。
錫瑠基金會技術組組長王銘琪表示，瑠公支圳綠美化工程，主要利用物理性
的太陽能水循環淨化系統、生物性水生浮島達到雙重過濾作用，以改善瑠公支圳
的水質。
她說，所謂太陽能水循環系統，就是利用溪邊涼亭上太陽能光電片吸收太陽
能，並轉化為電力，傳送至能源控制器、蓄電池，供電涼亭頂部的燈；除此之外
，部分蓄電力轉帶動下方的抽水馬達，讓溪水經由抽水馬達、水泥箱涵送到另一
頭的過濾塔，再經高低落差增加曝氣及水中含氧，以椰棕、礫石等層層阻隔、濾
淨，最後回流入圳溝，形成水循環。
而水中漂浮著的像木花壇的裝置內種滿植物，王銘琪說，這些框架可不是固
定不動的，它們稱做「水生浮島」，是以漂浮的木框與透水不織布為底，在其中
種上三至五種水生植物，木框規範的生長範圍不但不會讓水生植物無限制繁殖、
四處漂散，又有綠化功能，更重要的是浮島中的可吸收水中雜質，產生「生物性
」淨水功效。
她指出，就連圳溝邊綠帶也是利用中空箱涵做架構，在不減損圳道水域的原
則下，不僅增添圳旁複層植栽綠帶，且使魚兒多了許多可棲息躲藏的空間；而沿
圳邊設置的多面解說牌，更達到生活與生態教育的功用。
瑠公農田水利會會長潘勝扶說，瑠公圳是在一七四○年興建作為農田灌溉之
用，而流經大學里的支圳當時稱做「第二霧裡薛」，由主流分支後流經現在的溫
州街、永康街及臨沂街、八德路一帶，再經由新生北路到濱江街周邊，灌溉農田
約二百至三百公頃。但是都市的發展、考量垃圾污染問題，讓溝渠紛紛加蓋成了
排水的暗溝。他說，從民國五○年代開始瑠公圳一一被填平、掩蓋，現在只剩下
台北縣新店明德社區周邊還有一段約三公里的渠道仍保留較完整的瑠公圳原貌，
而溫州街這一段瑠公圳支流，反而成為台北市中碩果僅存未被加蓋的明渠，具有
珍貴歷史意義。
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11050601+112004053000105,00.html
--
不履邪徑，不欺暗室，積得累攻，慈心於物，忠孝友悌，正己化人，矜孤恤寡，敬老懷幼
，昆蟲草木，猶不可傷。宜憫人之凶，樂人之善，濟人之急，救人之危，見人之得，如己
之得，見人之失，如己之失。不彰人短，不衒己長。遏惡揚善。推多取少。受辱不怨，受
寵若驚。施恩不求報，與人不追悔。所謂善人，人皆敬之，天道佑之，福祿隨之，眾邪遠
之，神靈衛之，所作必成。 ───選自〈太上感應篇〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.144.32