作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
標題[情報] 11/02 Daily Horoscope
時間Tue Nov 2 09:25:21 2021
Capricorn horoscope for Nov 02 2021
你可能想知道你的直覺是否帶領你走入歧途,
你對某件你想要參與的事或許有好的感覺,
但你不能確定那是真的直覺或只是一廂情願。
跟著那感覺生活一陣子,
測試看看,
並隨著它盡情想像。
接著再從這樣的情況中往後退一步,
讓它發展一會兒,
如果你隔天或幾天後對它仍有強烈、正向的感覺,
魔魔,你可能就真的很感興趣。
You may be wondering if your instincts are leading you astray. You may have a good feeling about something you are thinking about getting involved in, but you can't be sure if that's truly your intuition or just wishful thinking. Live with that feeling for a while. Take it for a test drive. Imagine following through on it. And then step back from the situation, and let it go for a bit. If you have a strong positive feeling about it tomorrow or the day after, you might be really onto something, Capricorn.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
好玄......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1635816323.A.E8D.html
推 gaiaesque: 11/02 11:44
推 xiaomai112: 推,謝謝! 11/02 12:05
推 aogoco: 推,謝謝翻譯 11/02 12:44
推 ivyclover: 謝謝分享 11/02 17:39
推 bcandice: 今天的運勢充滿玄學......謝謝分享! 11/02 20:50
真的......今天(11/3)的也很玄
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 11/03/2021 07:38:33