作者joanchiung (阿紫)
看板Capricornus
標題[情報] 02/25 魔 * 英文版綜論 * 羯
時間Mon Feb 25 23:25:39 2013
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/
Overview 整體運勢
Make sure that you're putting this terrific mental energy to good use
today -- you need to make plans and ensure that all the little details
are well taken care of. Someone close is in need of reassurance.
確保你今天有好好利用這股很棒的精神能量,你需要擬定計畫並且擔保所有的
小細節都有被處理地很好。身邊的人是很需要再次的保證。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20130225.html
Love 愛情運
Find a good way to make yourself as clear as possible throughout the
day. Email is out -- it's way too easy to misunderstand. As long as
you're able to correct folks, you should be fine.
找個方法讓自己一整天盡可能地整潔乾淨。電子郵件出現了,那太簡單以致於
不會讓人誤會。只要你能夠糾正人們,你應該會沒事的。
Couples 情侶
Even if your body's not at work, your mind probably is, and it's not
like your sweetheart isn't going to notice. Be sure to give them your
undivided attention at some point -- you'd want the same from them.
即使你的身體沒有在工作,你的腦袋可能還在工作著,然而這並不是你的另一
半所樂意見到的情況。在某些方面確保能給他們專心一致的注意力,你也希望
他們如此對你吧。
Singles 單身
You could focus a lot of energy on your love life at the moment, but
would it be productive energy or more along the lines of spinning
your mental wheels? Know when to let things sort themselves out
for a bit.
此刻你能集中非常多的精神在你的愛情生活上,然而那會是很有豐富的精力還
是更順著你精神轉輪旋轉的軸線呢?明瞭何時該讓事情自行解決一下。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20130225.html
Career 工作運
Today is all about adjusting to a changing world. Whether the structure
of your company has been shaken up or a new project is proving thornier
than you'd expected, your calmness and flexibility will be crucial.
今天一切以調整適應這個變化的世界為重。不管你的公司架構已經被重新改組
或是新企劃案比你所期望被證實還要棘手,你的冷靜沉著和靈活適應性會很重
要。
--
翻得不好還請多指教<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.151.82
推 kim03191230:推~阿紫辛苦了118.170.156.202 02/25 23:34
→ joanchiung:阿紫也要謝謝kim大長久的支持與推推^^ 27.51.151.82 02/25 23:43
→ mazida:推推.. 60.250.207.205 02/26 00:44