作者joanchiung (阿紫)
看板Capricornus
標題[情報] 04/09 魔 * 英文版綜論 * 羯
時間Mon Apr 8 23:04:53 2013
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/
Overview 整體運勢
You tend to worry, and news that comes your way fairly late gives you
all the reason you need to get started in earnest. Try not to make
too much out of it, as you need to focus on what you can control.
你有越來越擔心的傾向,而出現在你面前相當新的消息給了你所有你需要認真
開始的理由。當你需要專注在你所能掌控的東西時,盡量不要用得太過度。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20130409.html
Love 愛情運
You're feeling pretty good about where things are headed with that
one sweetie or in some other part of your life -- but you need to
keep talking it up if you want to make sure it comes together.
你對一切以喜歡的人為首或是在你生活中一些其他的方面感到相當高興,但
如果你想要確保這一切一起實現的話,你需要不斷地宣揚它。
Couples 情侶
Dwelling on your sweetheart's supposed imperfections blows them out
of proportion -- and that goes for yourself, too. Besides, being
flawless is boring. Train yourself to appreciate the quirks of
someone's personality.
老是想著你另一半那些假想上的瑕疵會把他們吹噓得不相稱,而那對你也適用。
而且,完美無瑕其實是很無聊的。訓練自己去欣賞別人的性格怪癖吧。
Singles 單身
You're almost certain to be super-busy playing catch-up on the job
today, and in serious efficiency mode. Jump right in and get lots
done -- you need some down time afterward for some hotter activities.
你今天幾乎肯定會變得特別趕忙著工作,且是在非常嚴重有效率的模式之下。
馬上投入並盡量完成吧,你之後會需要一些停工期來為了一些更火熱的活動。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20130409.html
Career 工作運
Your boss may be kind-hearted, but that doesn't mean they don't
expect you to produce. Put your ideas into action, and you'll
both have an excellent day.
你老闆也許很善良,但那並不表示他們不期待你創作生產。把你的想法
付諸行動,你們同時都能擁有非常精彩的一天。
--
翻得不好還請多賜教>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.130.231
推 kim03191230:推~118.170.143.192 04/08 23:28
推 pearl0108:推推~ 111.248.73.70 04/08 23:42
推 s8101141992:推推~ 114.33.25.38 04/08 23:52
推 ivyclover:PUSH 118.163.21.97 04/09 10:32