[情報] 8/2 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[shihoo1118 (小林子)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  Your main problem can be solved by letting go of something -- or clearing out
  a physical or mental space that has become cluttered. Look for extraneous
  material and get rid of it right away!

  放掉某件事情能夠解決你主要的問題，或者清空雜亂的物質及心靈空間。
  尋求外在的工具然後馬上擺脫這些!

  -------------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20130802.html

  Love 愛情運

  Be bold and make one persuasive push, instead of trying too many options. You
  might not be able to win over the crowd today with your millions of crazy
  notions -- but a single colossal idea might just do the trick.

  大膽一點並做個有說服力的攻勢，好過試了一堆選項。
  你今天可能沒辦法用你幾百萬個瘋狂的想法說服群眾 --
  但一個巨大的點子可能足以達到效果。

  daily couples

  Talking is good. Knowing when to listen is even better. You have a million
  ideas right now, but so does your darling. When it's your turn to hear them
  out, make sure you're paying attention.

  談話是好的。懂得何時該聆聽更好。
  你現在腦中有百萬個(超級多的)點子，而你親愛的也是喔。
  輪到你聽他們說話時，確保你有專心。

  daily singles

  Do your homework -- ask around about that new hottie. It's a small world,
  after all! See what the Internet can tell you, but know when to quit.
  Research them just enough to be intelligently informed.

  做點功課吧 -- 去打聽一下那個新辣妹的事。畢竟，世界是很小的!
  看看網路能夠給你什麼資訊，但是要曉得何時退出。
  搜尋那些知識只是要夠讓你像個消息靈通的聰明小子。

  --------------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20130802.html

  Career 工作運

  You have to point out to others what may be obvious to you. It may not look
  to an outsider like there's much going on, but you know there are plenty of
  ideas being generated. Make sure your boss is in on the strategy.

  你要給別人指出對你而言是顯而易見的東西。(?)
  對局外人來說可能看起來沒什麼進展，但你知道有一堆計畫在生產。
  確保你的老闆有掌握這項策略。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 119.14.255.239
推 kim03191230:推~                         新辣妹?
推 s8101141992:推推~
推 pearl0108:推推~
→ shihoo1118:kim大~ 哈哈 新(來的)辣妹之類的...XD