[情報] 08/22 {魔} 英文版綜論 {羯}

[JerryChanel (-:- 過往今昔 -:-)]

  http://shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-overview

  Quickie 一秒鐘運勢

  Know when to stop talking and start listening today;
  otherwise, you'll look silly.

  今天要知道何時該閉上嘴巴，開始用耳去聽就好；否則你將像個傻瓜一樣。

  ---------------------------------------------------------------------

  Overview 整體運勢

  You're all over the place right now -- so much so that you might be
  driving even yourself crazy! It's harder then usual to focus, but that
  is likely true for quite a lot of other people today, too.

  你目前心裡十分煩亂 -- 事情多到令你快抓狂了！
  今天將比平常來得難以專注心神，但這樣的情形也發生在其他很多人身上。

  all over the place:
  Something is completely disorganised or confused.


  ---------------------------------------------------------------------

  http://shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-career

  Career & Finance 工作及財運

  Yes, you have a great deal to accomplish at the moment, but being curt
  with your boss or coworkers won't help your overall cause. Take a moment
  for polite chitchat -- and paste on a smile while doing so. When it comes
  to the office, perception is everything.

  是的，你在此刻有相當重要的事得去完成，但因此而簡短帶過與老闆或同事們的應對，
  將不會對你的整體目標有任何助益。花些時間在禮貌性的閒談上 -- 並附上一抹微笑。
  當事關工作時，遇人對事的領悟力與應對是很重要的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.180.108.70
推 zerg1228:頭推
推 huiyajudy:頸推
推 rm65:肩推
推 ivyclover:臂推
推 qw75393:肚推
→ JerryChanel:腰推  (咦，沒有推XD)
推 chris0102:臀推
推 DoDc:我推~
推 ur:腿推                   (好像跟小孩講話一樣XD