[情報] 04/07 {魔} 英文版綜論 {羯}

[JerryChanel (-:- 過往今昔 -:-)]

  http://astrology.shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-overview

  Quickie 一秒鐘運勢

  People cannot read your mind.
  Today, you need to get in touch and clear the air.

  人們不會讀心術。今天你需要主動告知別人你的想法，並打破這沉悶的氣氛。

  ---------------------------------------------------------------------

  Overview 整體運勢

  You need to be clear and direct today -- more so than usual,
  if you want others to go along with your plans. In fact,
  you need to be as proactive as you can when it comes to communication.

  若你想讓他人接納你的計劃，你今天需要表達得清晰且直接 -- 比平常更加如此。
  事實上，你需要盡可能地在和他人溝通時，積極主動出擊並預測他們的下一步回應。


  ---------------------------------------------------------------------

  http://astrology.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-career

  Career & Finance 工作及財運

  You should pursue the biggest, craziest idea banging around in your head
  and follow it to fruition. Don't bother checking in -- you're better off
  just running on your own. Certain people won't understand where you're
  coming from and they'll slow you down.

  你該追尋在腦中閃現，那最大且瘋狂的點子，並且努力直到目標實現。
  別去為了尋求助力而煩惱了 -- 獨立去做對你現階段來說是較好的選擇。
  人們不會了解你這些想法是從何而來，而且也會拖累你的速度。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 74.115.237.154
推 whole1963:感恩您哪....太謝謝您每天不斷的譯點.
→ JerryChanel:不會啦，運勢大家記得當參考就是了:)
→ freeairchen:推主動
推 gggggggggggg:工作運好準 今天自己做了決定 哈
推 coanyto:感覺......準到炸掉了OTZ......