[情報] 3/16魔羯座英文版綜論

[whitedog0104 (小白狗︰這是本尊沒分身)]

General︰http://horoscopes.astrology.com/dailycapricorntom.html



You need even more structure than usual -- and so do those around you.
Fortunately, you can provide it for all, as long as they're willing to go
along with your way of doing things. If not, shape them up first!


你比往常更需要架構--這當然也包括你周遭的事物。
很幸運地，只要他們願意跟著你做事的步調走，你可以提供給他們你所有的思維。
如果不是，先修正吧！



shape up:改進



Finance︰http://horoscopes.astrology.com/dailyfinancecapricorntom.html

The same discipline and structure that made you successful the first time can
pull you out of the hole you're in now. It may take a lot longer this time,
but not because your technique is off the money.

當初同樣讓你成功的紀律和架構會打亂你現有的情況。
這樣的情況會讓你花上更長的時間去處理，但並不是因為你的技不如人。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.30.116
推 jns0117:structure可以翻成計畫表