[情報] 10/15 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  You need things to be orderly today -- much more so than usual. The
  trouble is that most people are too focused on emotions to make sure
  that the trains tun on time. It's up to you!

  今天你需要一切都井然有序的，比以往還要更有條理。問題是大部分的人太專
  注於情緒而無法確保一切能準時運作。這都取決於你的決定！

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121015.html

  Love 愛情運

  You may not be sure you really need it, but you can't help lusting
  after a new phone or tech gadget. If it's a decision between the
  toy and the food, you know what to do; otherwise, go for it!

  你不是很確定自己真的需要它，但你無法自拔地渴望著一支新手機或高科技
  小工具。如果這是個介於玩具與食物之間的決定，你知道要怎麼做，否則，
  就去追求它吧！

  Couples 情侶

  You may feel like the energy you are directing at a situation in your
  relationship is being wasted. If you're not getting what you want
  right now, take a step back then try a new approach.

  你可能會覺得你針對你們感情關係情況的能量都白費了。如果你現在無法得到
  你所想要的，退一步然後嘗試另一條新的路徑看看吧。

  Singles 單身

  Someone's not getting it at all today -- to the point of being
  embarrassing. It's up to you to pull them aside and explain
  what's up. If you can't get the message across, try again,
  but only if your job depends on it. Won't affect you?
  Move on already.

  某人今天根本沒讓它變成尷尬的焦點。由你來拉他們到一旁並解釋發生
  了什麼事。若你無法讓訊息被理解的話，就再試一次吧，然而只有你的
  工作仰賴著它而已。不會影響到你嗎？已經準備好向前邁進囉。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121015.html

  Career 工作運

  Like a repair guy on a home improvement show, you only need to hold
  out your hand. Whatever you need -- a sledgehammer, a socket wrench,
  the memo you asked for last week -- will be placed into your palm.

  就像個修理工在家庭改裝展示裡，你只需要維持你的手。不管你需要的是一柄
  大錘、還是一把萬用扳手，或是你上週要求的備忘錄，都會被放進你的手掌裡。

--
  歡迎來信一起討論綜論翻譯XD"
  阿紫今天好睏喔T^T
--
  ─手語專欄─

  兩手掌張開後，左手掌朝下，右手掌輕拍左手的手臂
  這就是"左"的手語，這也是"左邊、左側"等等的手語

  這讓阿紫想到「歐豆診所」的左醫師XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.31.188
→ evelyn055:我15號剛好要去換智慧型手機@@
   呵呵~~世界就掌握在e大的手中= =+
推 flylily:今天阿紫贏我XD  我快睡著了卻摸到現在~~
   阿紫是因為快撐不下去只好趕快發上去(囧a 發完馬上倒XD
推 kim03191230:推個~
   謝謝kim大^_^ 分享完"左"再來要分享"右"嗎!? 是說有人姓"右"嗎= =?
※ 編輯: joanchiung      來自: 114.40.158.202       (10/15 14:11)