[情報] 10/28 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  You need to stick to your principles throughout what may prove to be
  a trying day. Your energy just isn't quite right for compromising,
  but you can definitely outlast the competition, if need be.

  你需要忠於你的原則持續到能證明這是個艱難的一天。你的精力碰巧不是很適合
  妥協讓步，但如果必要的話，你絕對能撐得比這場僵局還持久。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121028.html

  Love 愛情運

  You might decide that you have too much to do to get it all done on
  your own. Fortunately, the community spirit is strong today, so it's
  a snap to find others who want to help out.

  你可能判定你有太多要做的事以致於無法獨立完成這一切。幸運地是，今天社
  會大眾的精神是很強大的，所以這是個去找出其他想要幫忙擺脫困難之人的輕
  鬆工作。

  Couples 情侶

  You feel great, and you can share that mood with your sweetie if they
  seem to be down. Your creative energy will be more than enough for
  both of you, so don't be stingy.

  你(現在)感覺非常好，而且如果你的愛人看起來悶悶不樂的話，你可以分享那種
  好心情給他們。你那有創意的精力對你們倆來說會太多了，所以別小氣啦。

  Singles 單身

  Try a different mode of communication for terrific results. Check out
  the online personals or updating your social networking profile. Send
  some new messages with a more creative flair.

  為了驚人的成果來嘗試看看一種不同的溝通模式吧。檢查一下線上交友或是更新
  你的社交網站吧。用一種更創意的才能來傳送一些新訊息出去。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121028.html

  Career 工作運

  This is only a test. Without those words, certain sounds would be
  frightening. With them, they're to be ignored. Take the latter
  approach next week when it comes to doing boring assignments.

  這只不過是個測試。若不用那些字眼(來想)，某種程度的聲音是會令人恐懼。
  而有了它們的話，那些聲音就會被忽略。下週當情況真的變成乏味的工作時，
  採用後者的方法吧。

--
  "words"到底是指什麼>"<
  翻得不好還請見諒T^T
--
  ─手語專欄─

  左右手掌張開後左手指尖朝右，右手指尖朝左，掌心朝下
  將右手從左手下方往內或往外繞到左手上方(不要相疊)
  這就是"成"的手語，也有"成功"的意思

  把"成"加上以前分享過的"龍"就是大明星「成龍」的名字了= =+

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.193.79
推 genesys75:感覺這邊的words指的是前面那句。
   gen大可以替阿紫解惑一下嗎?? 不太懂>"<
推 kim03191230:推~
   謝謝kim大^^
推 windble:好久不見阿紫~~當兵金門淚推= =.......
   wind大你也好久不見呀!! 辛苦囉~~不要想太多，很快就過去的^^
→ genesys75:我英文也不太好啦XD 所以才用感覺。
→ genesys75:"「這些只是測驗。」若不這樣想，那些聲
→ genesys75:音將會讓人畏懼；若堅信如此，則可無視
→ genesys75:它們。"  <--翻得更爛了
   哦~這麼說好像也通耶0.0 謝謝gen大囉^^
※ 編輯: joanchiung      來自: 114.47.212.84        (10/30 09:43)