[情報] 11/08 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  People need to hear from you -- so reach out! It may require a bit
  of finagling to connect with some of your far-flung friends, but
  that's a small price to pay to keep your relationships alive.

  人們需要聽到你的聲音，所以向外延伸出去吧！這可能需要一點點小謊言來
  與你某些廣泛遙遠的朋友們聯繫上，但那要付出一個小代價來保持你們的這
  段關係存活。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121108.html

  Love 愛情運

  Even the best generals must revise their plans every now and then,
  and now is a good time to do just that. They may have to do with
  your job, your relationship or your living situation.

  即使最優秀的將軍也必須時常修正他們的計畫，而如今剛好是個不錯的機會
  來做那些事。它們可能必須和你的工作、你的人際關係或是你的生活情況來
  做修改。

  Couples 情侶

  When dealing with your partner today, it's important to not make
  assumptions. If you're not sure of how they are feeling, ask them.
  Jumping to your own conclusions may get you in trouble.

  今天當你在應付你的伴侶時，不做任何設想是很重要的。如果你不是很確定
  他們的感覺如何的話，那就開口問他們吧。直接跳到你自己下的結論可是會
  為你惹來麻煩的喔。

  Singles 單身

  Connect with others long distance. Just because your friends and
  family are far away doesn't mean they're not thinking of you.
  Catch them up on your latest news and get the scoop on theirs.
  There's no excuse not to keep communication going.

  和遠距離的其他人聯繫吧。就只是因為你的朋友和家人都在很遠的地方，
  不代表他們就不想念你。讓他們得到你最近的消息並得到他們最新的消息
  。沒有任何理由可以不去保持溝通的往來。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121108.html

  Career 工作運

  Sometimes recharging your batteries requires taking the time to look
  at cold, emotionless numbers and redoing budgets instead of considering
  the multitudinous needs of people. Find a fiscal focus. Relaxation
  follows.

  有時候給自己充電是需要花時間去看著冰冷、無情的數字還有重做預算來代替
  考慮人們無數的需求。找個財政的焦點。放鬆便會跟隨而來。

--
  大家午安^^
  最近的天氣都暖暖的害阿紫好想去曬日光浴唷XD
  因為阿紫很想要充電>"< (原來阿紫是太陽能發動的0.0!?)
--
  ─手語專欄─

  左手比數字"10"的手語，右手比數字"20"的手語
  將左手的"10"放在右手的"20"中間，像掛勾卡榫一樣微微上下轉動兩手手腕
  這就是"李"的手語^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.145.141
推 flylily:阿紫午安~那就事不宜遲快去曬曬太陽吧(^.^
   哈哈~~我怕曬一曬會忍不住睡著耶XD 結果醒來變貓熊阿紫= ="
推 imbattle:超感謝!!馬上去聯絡遠距離的心上人XD
   不錯唷~阿紫祝福im大^^
推 kim03191230:說是日光浴....來個午睡也不錯
   阿紫剛睡醒了XD
推 dali510313:這種天氣害我想來補眠= ="
   dali大XDDD
   剛剛發現上面接連幾篇都是星座運勢耶XD
推 flylily:冏rz..好像是耶~阿紫我們兩個洗板了XDDD
   噓~不能被白狗板大跟黑喵板大發現我們每天都有很認真地在PO星座運勢XDDD
推 flylily:XDDDD~~~
推 kim03191230:很謝謝阿紫跟凱瑟琳~妳們最棒了!!
→ kim03191230:然後我發現我打錯字了XDD
推 flylily:Kim大哪裡打錯字~其實我就是叫Catherine
→ flylily:只是寫英文很多人直覺不會念乾脆用中文代
→ flylily:替；只是翻譯而已；阿紫最清楚了XDDDD
   凱薩琳~凱瑟琳~凱特(直接簡稱XD)應該也都可以(!?)吧XDDD
   只不過阿紫絕對不能簡稱"阿"= =
推 flylily:凱特我不喜歡耶~沒用過~^^a
   Sorry~那就不要凱特吧XD
※ 編輯: joanchiung      來自: 118.231.78.127       (11/10 18:33)