[情報] 12/11 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  This is a good time for introspection. Have you thought through your
  current plans, or are you just running on autopilot? Close your door
  and let your mind wander through all the possibilities.

  這是個自我反省的好時機。你有思考過目前的計畫嗎，還是你只是不經思考盲
  目地做？把你對外的通道都關上，並讓你的腦袋漫遊過所有的可能性。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121211.html

  Love 愛情運

  Usually, you have a little more control over your feelings, but lately
  you feel just a little bit sidelined by them. There's no need to panic
  -- just let them run through their business and you'll be fine.

  通常，你控制你的感覺有一點多，但最近你對它們感覺有點至於局外。這沒有
  必要感到恐慌，就只要讓它們耗盡它們的本分，你就會沒事的。

  Couples 情侶

  Gather your friends around you, tonight you feel like being with a
  crowd. If your sweetie has friends you haven't met yet, invite them
  to join you, too. Mix it up and have a great time.

  把你的朋友們聚集在你的身邊，今晚你感覺彷彿置身人群之中。如果你的另一
  半已經和你還沒見過的人成為朋友，也邀請他們加入你們吧。混在一起並預祝
  玩得非常愉快。

  Singles 單身

  Leave it to you to do a detailed calculation of pros, cons, risks and
  benefits when it comes to a potential romantic situation. Yes, your
  objectivity is impressive, but be sure to let your heart weigh in
  as well.

  當它涉及到一個潛在的浪漫情況時，把這狀況交給你去對優缺點及風險利益做
  詳細的推測。沒錯，你的客觀性讓人很印像深刻，但要確定讓你的心也加入才
  行。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121211.html

  Career 工作運

  The slow and careful approach, where you document each component of
  a piece of machinery before you try taking it apart, is the best.
  Understand, first. Then let that understanding guide your actions
  and tasks.

  在你試著拆開它之前，你把機器中每一區塊裡面的每一個零件都詳細記錄的
  緩慢謹慎態度是最棒的。首先要先了解清楚。接著讓那份理解引導你的行動
  和工作。

--
  沒想到凱薩琳先發上明天的了>"<
--
  ─手語專欄─

  右手比數字"9"的手語，將指尖朝向右太陽穴並往上移動一小段距離(要高過頭)
  這就是"高"凌風的"高"的手語^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.161.41
推 kim03191230:推~阿紫慢囉 9跟高...沒辦法想像0.0
   其實就像一般我們在跟別人比高的時候，不是會把手掌攤平掌心朝下
   然後互比身高嘛，當對方比我們高時，你的手掌就會高過於你的頭，
   只是現在是將攤平的手掌換成拗起來像數字"9"(掌心一樣朝下)的樣子，
   從頭旁邊的位置往上移動就代表比你"高"，往下移動就是"低(矮)"的意思啦~
   只不過...應該沒有人姓「矮」吧= ="
→ flylily:呵呵~~阿紫~其實我只是想趕快發一發要睡了
   原來如此XD
※ 編輯: joanchiung      來自: 27.51.161.41         (12/12 00:42)
→ mazida:好眠呀~