[情報] 12/03 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/

  Overview 整體運勢

  There's quite a bit of hysteria making the rounds today, though you
  are mostly immune to its effects. Try to let this weirdness pass
  without comment, as your efforts only inflame passions.

  今天在挨家挨戶地拜訪時有相當多的情緒爆發，儘管你大多時候都對它的影響
  免疫。試著讓這個離奇怪異在沒有評判的時候順利通過，就如同你的影響只有
  燃燒熱情。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121203.html

  Love 愛情運

  You're all about recycling and reusing stuff right now, in part to
  help keep the planet fully stocked and in part because you have a
  seriously thrifty streak that needs to see some use now and then.

  現在你所做的一切就是廢棄物品的回收與再利用，一方面有助於保持星球永續
  經營保存，而一部分則是因為你偶爾會有個很嚴重地節儉傾向。

  Couples 情侶

  Easy, tiger! It's all too tempting to let your temper run away with
  the situation, but that will actually just make things a whole lot
  worse. Your sweetheart loves your passionate side, but you need to
  keep it under control now.

  放鬆點，兇悍的人！這全是因為太過於誘惑而導致你的脾氣不受情況的控制，
  但實際上那只會讓事情全部變得一團糟。你的寶貝愛人喜愛你那有熱情的一面
  ，但你現在需要好好地掌控它。

  Singles 單身

  Could it be that you're so used to a certain level of excitement that
  you've started mistaking that for love? Relationships can be agreeable
  as well as aggravating, you know. Strive for contentment.

  有可能會變成你太習慣一種刺激程度而造成你已經開始對愛情有所誤解？你知
  到的，感情關係是可以讓人欣然接受以及可惱惡化的。努力追求知足吧。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121203.html

  Career 工作運

  You'll plow ahead with your work, but a larger issue looms without
  much promise of resolution. It's easy to get cranky under these
  circumstances, but keep your mind on all that you're accomplishing
  and you'll be fine.

  你將在你的工作方面有所突破領先，但一個較大的問題卻在沒有太多的解決
  承諾的情況下隱約出現。這會很容易在這些情況下變得胡思亂想，然而要繼
  續保持你的注意力放在那些努力完成的事情上，這樣你將會過得很好。

--
  翻得不好還請多見諒>"<
  出了一趟遠門回來就感冒哩...腦袋昏沉中T^T

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 27.51.29.99
推 imbattle:嗚嗚，阿紫保重，我也是去了台北住九天就
→ imbattle:感冒了。大家一起加油>__<
→ dropcloud:台北好冷~~~~
推 kim03191230:阿紫保重...
推 flylily:阿紫要保重唷^^