作者joanchiung (阿紫)
看板Capricornus
標題[情報] 12/13 魔 * 英文版綜論 * 羯
時間Thu Dec 13 00:45:54 2012
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/
Overview 整體運勢
Things are starting to move quickly, and you should make sure that
you're on the ball. You may find that your energy is plenty for
what's needed, but more likely you need to call in reinforcements.
情況的步調開始變快了,而你應該確保你有跟上潮流。你會發現你的活力足
夠應付你所需要的,但更有可能的是你需要請求增援。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20121213.html
Love 愛情運
Every now and then, you get a glimpse into someone else's soul, and
more often than not, you like what you see. Today brings a new insight
into someone you know pretty well -- but could always know better.
有時候,你一眼窺探到別人的靈魂,然而多半時候,你喜歡你所看到的。今日
給你對某個相當熟稔的人帶來了深入的了解,但總是可以更加清楚。
Couples 情侶
Have you been taking each other for granted lately? Hey, it happens
-- but it's time to halt this trend before it goes on any longer.
Start treating each other as if you're special -- because you are.
你最近有沒有一直把對方當成是理所當然的呢?喂,這情況就是發生了,但
在這情況無法繼續走下去之前是時候要停止這種趨勢。開始把對方當成是特
別的人來善待,因為你本來就是(特別的)呀。
Singles 單身
It's natural to be idealistic when thinking of how past relationships
could have been. But what's done is done. Think about the present and
how you can shape your future with the decisions you make today. You
are in control of your destiny.
當想起過去的關係已經變得如何時,很自然就會理想化。但事情過了就過了。
好好考慮現在以及你能怎麼用你今天所做的決定來設計你的未來。命運就掌握
在自己的手中。
---------------------------------------------------------------------
http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20121213.html
Career 工作運
Like a puppy who loves to dig up rocks in the backyard, you're fixated
on a responsibility that no one ever assigned you. You enjoy this
independent crusade, but don't get testy if someone suggests you
change course.
就像隻喜歡在後院把石頭挖出來的小狗一樣,你對一份從來就沒有人分派給你
的責任十分迷戀。你很享受這種獨立的運動,但如果有人建議你改變做法的話
,千萬別變得不耐煩。
--
嗯,看來今天的運勢應該還不錯XD
--
─手語專欄─
兩手握拳相對平舉之後同時從胸前向下停頓到腹前
這就是"康"康的手語XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.144.11
推 flylily:我這邊星星也多耶~明天運勢應該會不錯^^ 114.24.79.230 12/13 00:56
推 kim03191230:推一個~看來明天會很棒!!118.170.137.162 12/13 01:08
→ mazida:推~阿紫辛苦啦~ 60.250.207.205 12/13 02:01