[情報] 03/01 魔 ＊ 英文版綜論 ＊ 羯

[joanchiung (阿紫)]

  http://shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-overview

  Quickie 一秒鐘運勢

  A flighty friend needs to know what time it is.
  Clearly tell them what you expect.

  一個愛幻想的朋友需要知道現在是什麼時候。
  明確地告訴他們你所期望的是什麼吧。

  ---------------------------------------------------------------------

  Overview 整體運勢

  You are attracting the wrong sorts of people today -- they may be
  flighty or sarcastic, but in some way they are far from serious.
  You may need to sequester yourself away from them for a bit.

  今天你吸引到錯誤類型的人們 -- 他們可能很愛亂想又愛挖苦人，然而
  在某種程度上來說他們完全不嚴肅。你可能需要讓自己遠離他們一點。

  ---------------------------------------------------------------------
  http://shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-career

  Career & Finance 工作及財運

  Double-check your communications, because coworkers' imaginations
  fill in the gaps in surprising and not always helpful ways. Rephrase,
  reiterate and use analogies to clear the fog and remove the suspense.

  再三確認你的溝通管道，因為同事們的想像力以令人驚訝且並非總是有用的
  方式來暫時地填補空缺。換句話說，重複再三確認的動作並使用相似之處來
  清除迷霧並移除懸疑。

--
  英文真的很不簡單= ="
--
  ─手語專欄─

  將兩手握拳後各伸出食指，用食指在額頭前方畫個菱形，結尾收在兩側太陽穴
  這就是"大學"，這動作是形容"大學"的學士帽形狀而來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.135.200
推 vkw0450:要開霧燈除霧了
推 sch1230:感謝分享 英文不簡單+1...
推 ivyclover:謝謝分享，英文是門不簡單的學問啊..+1
推 JerryChanel:推~
推 kim03191230:推~ 阿紫說的是阿...真的不簡單
   謝謝大家的推推^^
※ 編輯: joanchiung      來自: 118.231.76.209       (03/01 23:54)