[情報] 08/16 Daily Horoscope

[shinfang341 (shinfang)]

Capricorn horoscope for Aug 16  2022

有沒有可能某件神秘的事情很快就會發生在你身上？
那可能是你偷偷在期望著的，
因為「神秘」絕對不是你的風格，
所以你只能秘密地期望著它，魔魔。

但如果你可以先將任何懷疑擱置一旁，
你就會準備好能夠看見真正神奇的事發生在你生命中。
不要懷疑它。

你曾經關注的焦點讓你感到不安和焦慮，
但事情即將變得更好。

Is it possible that something truly magical could happen to you soon? That may b
e what you are secretly hoping. And you are hoping for it secretly because "magi
cal" isn't exactly your style, Capricorn. But if you could suspend any disbelief
 you may have, you will be fully poised to see something truly magical happen in
 your life. Don't doubt it. What you have been focusing on has left you feeling
uneasy and anxious, but things are about to change for the better.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1660612623.A.FAB.html
推 repression: 推 謝謝翻譯
推 kim03191230: 推~
推 aogoco: 謝謝翻譯
推 ichann: 好噢，黑暗中只能摸索中期待光明惹
黑暗中也可以躺下睡覺（誤XD
推 keeptrue: 推
推 ivyclover: 推
推 vivayah: 推～期待
推 xiaomai112: push
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 08/17/2022 09:25:07