[情報] 11/06 The Daily Horoscope

[md9tbagel (饅頭豬)]

Capricorn horoscope for Nov, 06, 2014


The hard work, love, passion, dedication, and commitment that you invested in something a long time ago will soon bloom for you, Capricorn. You may have gotten to the point of wondering if the day would ever come. You may have thought that all of your passion and effort were for nothing. Although you aren't quite on the threshold of your goal right this moment, it is imminent. Allow yourself the pleasure of fantasizing about what the moment will be like when it arrives, and celebrate your joy.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope




魔魔，之前投資下去的苦幹實幹、愛、熱血、貢獻、承諾等等的，
不久之後便會開花結果了。

你已經開始懷疑這一天究竟會不會來到，
思索之前投注的熱情跟努力是不是都是白費，
雖然還沒到達自己目標的門檻，
但是也近在眼前了。

放任自己去想像感受那一刻終於到來的快感，
然後為那樣的喜悅慶祝一番吧。


譯註：

準備開香檳？


--



Being happy doesn't mean that everything is perfect.
It means that you've decided to look beyond the imperfections.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.9.110
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1415188457.A.A14.html
→ steven11329: 目前無感～（有感的只有氣溫..
推 twicekuai: QQ真的？
推 Beta781231: 目前真的無感....
推 chitai7419: 剛好今天買了香檳，太巧了，明天開
→ killuaz: 真的懷疑ing
推 zxc851018: 有感的氣溫+1 今天放學的時候好冷
推 stuffy0113: 繼續努力做!
推 ciballoon: 推~有感的只有氣溫+1
→ excusememe: 繼續努力 永不放棄
推 evilsura: 推
推 Moonshark: 有推有正取(誤
推 loxa8246: 先推再說~
推 a1i6rmp: 最近在推甄 希望順利!!
推 he00348244: 已經回不去了覆水難收的愛...
推 johnny780106: 推~繼續努力!
推 krm80194: 努力是會有回報的嗎（懷疑
推 gat21310: 堅持最後一哩
推 paradisesnj: 運勢讚讚der   看了心情很好 哈哈
推 garnett05: 推
推 FelixChang: 最近很多懷疑，有溫暖到！
→ Moonshark: 推甄淚推
推 onbitman: 推!!
推 cityhunter04: 真的嗎？
推 odelly: 我想要晚一點開香檳!先申請到實習再說!
推 kim03191230: 推!!
推 Beta781231: 再推有希望
推 vivian1076: 繼續努力!!!
推 Spanic: 推一個！等待是值得的！
推 ph18: 推
推 secretmen: 醫生又開安慰劑了。（覺得被安慰XD
推 TimeK: 回不去了覆水難收的愛+1
推 polyphony: 到底有什麼是值得期待的呢？唉
推 chi0103: 不太懂為什麼要開香檳wwwwwwwwwww?
推 boy41912: 覆水難收的愛
推 viviananan: 認真會開花？嗚嗚嗚
推 rtytyty: 繼續努力
推 yaya890712: 石沈大海的愛
推 mindcloud: 落花有意流水無情呀 …………
推 FAIRYKA: 捕獲處女男 可以開香檳了xd
推 xiayu1225: 內建的悲觀把全部都打掉了
推 Yuri0824: 比賽來吧第一名
推 d433: 跟前女友聯絡上了，撒花