作者Trunicht (天主教版主)
看板Catholic
標題Re: [問題] 天主教與基督教之差異??
時間Tue Jul 25 13:11:22 2006
※ 引述《am912637 (無言的人)》之銘言:
: 一出生 爸媽就已經在台北靈糧堂聚會了
: 大學時也在板橋迦南靈糧堂受洗了
: 從前要去台北靈糧堂的時候
: 都會經過新生南路的聖家堂
: 但是我不懂基督教與天主教之間有何差異!?
: 請大家為我解答好嘛!?
神學上的我就略過,拿我們比較感受的到的來說吧。
我兩種教會都去過,稍微做個簡單比較吧:
聖經:基督教的版本為英王欽定本,天主教為思高本,前者為英文翻譯過來,後者
為拉丁文翻譯過來,所以譯名不太一樣,天主教另外有一些經文,不過也是
取材自聖經、不是像摩門教那樣自己寫一本出來。
神職人員:基督教只有牧師,沒有太明確的階級,長老會的有長老;天主教就是神
父-主教-教宗,階級分明的聖統制,簡單來說,基督教是邦聯制,天主
教是聯邦制。
聖餐:都一樣,葡萄酒和無酵餅。
耶誕節的話,你可以去天主教的教堂望個彌撒看看,那時候的天主教和基督教的慶
祝儀式都很像,我前年去了三場,徹底的比較過(長老會、浸信會、天主教),其
實大家都算系出同門
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.27.39
推 doomwing:基督教版本也是從原文翻譯的.而且有一堆譯本 07/25 14:14
→ doomwing:你不如說天主教多了7卷書吧~ 07/25 14:15
→ shanying:天主教是用葡萄酒吧...基督教好像都是葡萄汁... 07/25 16:27
※ 編輯: Trunicht 來自: 61.224.27.39 (07/25 18:32)
推 Trunicht:打錯了,已更正 07/25 18:32