※ 引述《praymid (Low Key)》之銘言：
: 推 LEONISS:祈禱跟禱告都是pray不是嗎? 只是翻譯的問題吧? 05/27 22:56
: 我想要強調的是屬靈意義上的豐富意義。
: 天主教的祈禱是先聆聽天主，讓天主的話進來，然後才是人的回應。
: 並不特別強調告知天主something，反而是強調祈禱包含了人要聆聽天主聖言，與主
: 相遇並聽主而行。教會有極其豐富的祈禱靈修。
我不確定基督教方面的情形
某個程度來說LEONISS說得並沒有錯
很多時候天主教徒的祈禱，跟基督教徒，甚至佛教徒、民間信仰一樣
當然我曉得praymid所指的
是傳統教會的靈修經驗傳承
以及可能包含了各種不同神修方式的傳統
每個修會有他們自己的神修傳統
例如方濟會、道明會、本篤會、耶穌會，以至於近代的聖言會....等等
默觀、吟唱、甚至合好聖事等等
有很多的選擇，每個人可以找到合適自己的祈禱方式
我想這些是很寶貴的
也許有興趣的人可以整理一下.....
另外....
天主教好像不會使用屬靈這樣的字彙，並在生活中作判斷
屬靈...我第一個想到的就是學園拿著小本子上面寫屬血肉、屬靈...的那個
也許這是有什麼背景吧
不過天主教禱是很少去判斷是不是屬靈這件事，至少就我的經驗
當然有這樣的層次的理論
不過很少在信仰生活上用就是
不曉得有沒有人有其他的觀察.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.181.98