（完整的《驅魔禮典》線上版可至 http://tinyurl.com/cl3vwv
或 http://tinyurl.com/ct2zu7 下載。這本書可以在
天主教聯合書城 http://tinyurl.com/bqmq3a 買到。）
-------
前言
（台灣地區主教團禮儀委員會譯，摘自《驅邪禮典》，2001年，2-3
頁。）
在整個救恩史過程中，有受造天使存在，有一些為天主的旨意服務，
不斷給予教會默默而有力的幫助。有一些墮落的天使，稱為魔鬼，他們反
對天主救援的意旨和基督所完成的事業，設法使人加入他們反天主的抗
爭。
在聖經裏，以不同的名字稱呼魔鬼及邪魔，其中大約指出了他們的性
質和執著。魔鬼，稱為撒旦、古蛇和怪龍的，是引誘全球的，與遵守天主
誡命及為耶穌作證的人交戰（參閱默12:9, 17）。他是人類的敵人（伯
前5:8），從起初他就是殺人的兇手（參閱若8:44），使人由於罪過而必
須忍受死亡。因為由於他的陷害引人背叛天主，他被稱為邪惡的試探者（
參閱瑪4:3及26:36-44），撒謊者及撒謊者之父（參閱若8:44），他行動
狡猾而虛偽，猶如原祖受騙可以證明（參閱創3:4、13）。他試圖讓耶穌
背離自天父所接受的使命（參閱瑪4:1-11；谷1:13；路4:1-13），後又冒
充光明的天使（參閱格後11:14）。他也被稱為這世界的首領（參閱
若12:31; 14），使世界完全屈服於邪惡（參閱若一5:19）而無法認識真
光（參閱若1:9-10）。他的權勢被指為黑暗的勢力（參閱路22:53；
哥1:13），因為他仇恨光明，就是基督，而將人陷入本身的黑暗。那些和
魔鬼一起沒有保持天主所給尊位壞天使（參閱猶6），全被貶抑（參閱伯
後2:4），成了邪惡的鬼神（參閱弗6:12），因為他們是犯過罪的受造精
神體，而那被稱為撒旦的天使（參閱瑪25:41；格後12:7；默12:7, 9），
也可以說他們受邪惡的首領指使而擔任某種使命。
這一切惡神的不潔的、惡的、陷害人的工程（參閱瑪10:1；谷5:8；
路6:18；11:26；宗8:7；弟前4:1；默18:2），因天主子的勝利而解體（
參閱若一3:8）。雖然「人類整個歷史充斥著反黑暗勢力的鬥爭」而「這
鬥爭將延續至末日」 ，基督以他的死亡和復活的逾越奧蹟，使我們「由
罪惡及魔鬼的奴役中解救出來」 ，推翻他們的王國，從一切惡影響中解
救出來。既然魔鬼及邪魔的有害及敵對的行為影響人類、事物、處所，
並以不同方式顯露，教會一直有鑒於「時日是邪惡的」（弗5:16），曾
祈禱並繼續祈禱，使人們擺脫魔鬼的陷害。
--
"Not impossible. Inevitable." Said Bane.
"I do not see coincidence. I see providence." Said Morphis.
http://ivangelion.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.165.33
※ 編輯: Ivangelion 來自: 118.160.165.33 (03/07 02:23)
※ 編輯: Ivangelion 來自: 118.160.165.33 (03/07 03:27)
※ 編輯: Ivangelion 來自: 118.160.174.247 (03/07 10:40)