推 alisajd :推這篇~ 04/02 17:12
20090327 若七01-30（1-2.10.25-30）
這些事以後，耶穌周遊於加里肋亞，而不願周遊於猶太，因
為猶太人要圖謀殺害他。
那時，猶太人的慶節，帳棚節近了，他的弟兄於是對他說：
「你離開這裏，往猶太去罷！好叫你的門徒也看見你所行的
事，因為沒有人願意顯揚自己，而在暗地裏行事的；你既
然行這些事，就該將你自己顯示給世界。」
原來，連他的弟兄們也不相信他。
耶穌回答說：
「我的時候還沒有到，你們的時候卻常是現成的。世界不會
恨你們，卻是恨我，因為我指證它的行為是邪惡的。你們
上去過節罷！我還不上去過這慶節，因為我的時候還沒有
成熟。」
他說了這些話後，仍留在加里肋亞。但他的弟兄們上去過節
以後，他也去了，但不是明顯的，而是暗中去的。在慶節中
，猶太人尋找他說：「那人在那裡呢？」在群眾間對他發生
了許多私議：
有的說：「他是好人。」
有的卻說:「不，他在煽惑民眾。」
但是，因為都怕猶太人，誰也不敢公開地講論他。慶節已過
了一半，耶穌就上聖殿裏去施教。猶太人都驚訝說：
「這人沒有進過學，怎麼通曉經書呢？」
耶穌回答他們說：
「我的教訓不是我的，而是派遣我來者的。
誰若願意承行他的旨意，就會認出這教訓，是出於天主或
由我自己而講的。由自己而講的，是尋求自己的光榮；但
誰若尋求派遣他來者的光榮，他便是誠實的，在他內沒有
不義。梅瑟不是曾給你們頒布了法律嗎？但你們中卻沒有
一人遵行法律；你們為什麼圖謀殺害我？」
群眾回答說：「你附了魔；誰圖謀殺害你？」
耶穌回答說：
「我作了一件事，你們就都奇怪。梅瑟曾給你們頒定了割損
禮──其實並不是由梅瑟，而是由祖先開始的，因此，你
們也在安息日給人行割損禮。若是在安息日為滿全梅瑟的
法律，人可受割損禮；那麼，為了我在安息日，使一個人
完全恢復健康，你們就對我發怒麼？
你們不要按照外表判斷，但要按照公義判斷。」
於是，有幾個耶路撒冷人說：
「這不是人們所要圖謀殺害的人嗎？看，他放膽地講論，而
沒有人對他說什麼，難道首長們也確認這人就是默西亞嗎
？可是我們知道這人是那裡的；然而，當默西亞來時，卻
沒有人知道他是那裏的。」
於是耶穌在聖殿施教時，大聲喊說：
「你們認識我，也知道我是那裏的；但我不是由我自己而來
，而是那真實者派遣我來的，你們卻不認識他；我認識他
，因為我是出於他，是他派遣了我。」
他們想捉住他，但沒有人向他下手，因為他的時辰還沒有到。
-------------------------------------------------------
[心得]
這一段令人感到沉重，彷彿下大雨前的悶熱一樣，耶穌這個個人的死亡之路
，已經開始鋪陳。
這些事以後，耶穌周遊於加里肋亞，而不願周遊於猶太，因
為猶太人要圖謀殺害他。
那時，猶太人的慶節，帳棚節近了，他的弟兄於是對他說：
「你離開這裏，往猶太去罷！好叫你的門徒也看見你所行的
事，因為沒有人願意顯揚自己，而在暗地裏行事的；你既
然行這些事，就該將你自己顯示給世界。」
原來，連他的弟兄們也不相信他。
曾經有許多人為了探討聖母是不是婚後依舊是處女，爭論耶穌的兄弟是不是
親兄弟，或堂表兄弟、主內兄弟云云，真是粗鄙無聊的討論，重點是，有一
群耶穌把他們看成自己兄弟的人，用這樣的話術哄騙他，要他趕緊離開自己
，以免自己被這場迫害連累。耶穌看得透人性，但他同時是人，不曉得他的
內心是如何感受？
他就請這些兄弟就離開他，從加里勒亞 （Galilee）上去猶太（Judea） 過
帳棚節了，雖說是「上去」，但其實是往南大約 150公里左右。他的說法是
：「我的時候還沒有到，你們的時候卻常是現成的。」 (My time is not
yet here, but the time is always right for you.) 這句話令我思考很
久，耶穌不說假話，即便是哄他的弟兄離開自己去過節，我想也是一句真話
。這句話給人一些勇氣去做自己該做的事。
之後，耶穌默默往南邊行走，也到達猶太區。在那裡猶太人當局，已經開始
搜索他了。民眾私下爭論耶穌是什麼角色：好人、或煽動者，耶穌卻現身猶
太會堂，向人講學。一些知道他出身（來自納匝肋的木匠家庭，沒上過學）
的人，都為他不知從何而來的學識感到詫異。耶穌解釋，這是由天主來的，
然後話鋒一轉，問他們為甚麼要殺自己？
他們卻否認了。
雖然絕頂聰明，擁有無比智慧，也洞悉人性，但耶穌好像又帶有一種天真、
純真的特質，他大聲喊叫道：
「你們認識我，也知道我是那裏的；但我不是由我自己而來
，而是那真實者派遣我來的，你們卻不認識他；我認識他
，因為我是出於他，是他派遣了我。」
（So Jesus cried out in the temple area as he was teaching and said,
"You know me and also know where I am from. Yet I did not come on
my own, but the one who sent me, whom you do not know, is true.
I know him, because I am from him, and he sent me."）
這個喊叫是純真、正義、善良的，也許還有不解與憤怒，或許也有算計。
他的喊叫聲，在眾人的背向中，顯得孤獨。
P.S.
帳棚節：
http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/column/060329/tabernacles/
※ 編輯: slothYen 來自: 61.216.183.239 (03/28 04:35)