精華區beta Catholic 關於我們 聯絡資訊
一、先停下來從心裡說: 懷孕而生育天主子的瑪利亞,請幫助我更認識耶穌。 唯一認識子的天父,請幫助我更認識耶穌。 使天主子降生成人的聖神,請幫助我更認識耶穌。 二、看當天的章節:瑪竇 Mt 23:23-26 http://tinyurl.com/nm3zsl 那時,耶穌說:「經師和法利塞人!偽君子! Jesus said, “Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! 你們捐獻出十分之一的薄荷、茴香和蒔蘿, You do not forget the mint, anise and cumin seeds when you pay the tenth of everything, 可是卻忘了履行法律上最重要的: but then you forget what is most fundamental in the Law: 就是公義、仁愛和信德! justice, mercy and faith. 那幾點固然要奉行,但這些重要的教訓更是你們必須要實行的。 These you must practice, without neglecting the others. 盲目的導師! Blind guides! 你們過濾了蚊蟲,卻吞下了駱駝。 You strain out a mosquito, but swallow a camel. 禍哉!經師和法利塞人!偽君子! Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! 你們把杯盤的外表擦乾淨,裏面卻盛滿了搶奪和貪婪。 You fill the plate and the cup with theft and violence, and then pronounce a blessing over them. 瞎眼的法利塞人,先把盤子裏頭弄乾淨吧!外面的自然跟著乾淨了。」 Blind Pharisee! Purify the inside first, then the outside too will be purified.” 三、觀察:什麼人?在哪裡?做什麼?講什麼話? 有耶穌、他門徒、經師和法利賽人,以及群眾。 在耶穌撒冷的聖殿內。耶穌前幾天剛榮進耶路撒冷。逾越節也快到了。 耶穌痛斥經師和法利賽人徒具外表形式而不重內涵精神。 四、比較注意到哪一點? 耶穌不顧人情面,不怕得罪人,不怕人緣不好,而直指問題核心, 只注重真理。 我們一般人也有這種權柄嗎?是不是也該跟他一樣,看到不公義的 事情,就該勇敢跳出來批評,做個「麻煩製造者」? 五、想跟耶穌說什麼? 親愛的耶穌,請教導我如何在這世代,做讓你喜悅的門徒。 六、唸天主經 我們的天父,願你的名受顯揚,願你的國來臨,願你的旨意奉行在 人間,如同在天上。 求禰今天賞給我們日用的食糧。求禰寬恕我們的罪過,如同我們寬 恕別人一樣。不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於兇惡。阿們。 七、寫一句心得的話。 早上醒來就讀福音的感覺很好! 希望能持之以恆。 -- 上主,請發言,禰的僕人在此靜聽。 -- 1 Samuel 3:10 http://ivangelion.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.224.168