作者HengYee (耶穌聖嬰聖容德蘭若瑟)
看板Catholic
標題[福音]誰若自謙自卑如同這一個小孩,這人就是天國中最大的
時間Thu Oct 1 14:15:49 2009
十月一日 聖德蘭.里修(小德肋撒)慶日 福音:瑪竇福音18:1-5
那時候,門徒來到耶穌跟前說:「在天國裏究竟誰是最大的?」
耶穌就叫一個小孩來,使他站在他們中間,說:
「我實在告訴你們:你們若不悔改而變成如同小孩一樣,你們決不能進入天國。
所以誰若自謙自卑如同這一個小孩,這人就是天國中最大的。
無論誰因我的名字,收留一個這樣的小孩,就是收留我。」
----------------------------------------------------------------------------
現在在教會中,有三位很有名的德蘭修女,
一位是十六世紀西班牙亞維拉的加爾默羅會改革者,人稱大德蘭(10/15紀念日)
一位是十八世紀法國里修的加爾默羅會隱修女,人稱小德蘭
再一位就是近代非常有名的仁愛傳教修女會祖,人稱德蕾莎姆姆
(Note: 加爾默羅會,即簡稱的"聖衣會")
今天是小德蘭的慶日
她除了被冊封為聖人之外,尚被冊封為"傳教區主保"、"教會聖師"。
以上這簡短的簡介,是為了接下來說明,
為什麼今天的讀經一與福音採用這兩篇經文。
小德蘭被冊封為"教會聖師"在於她『神嬰小道』。
小德蘭的志願是當聖人,可是當她跟聖人相比時,她發現差距很大,
聖人好像高聳入雲的高山,而她就好像是行人腳底踐踏的沙粒。
可是,她並沒有沮喪,她知道不能實現的願望好天主是不會啟發的。
『叫我變成高大那是絕不可能的!我只有帶著我無數的缺點,安於我的本來面目;
不過我願意尋找一條登天的小路,筆直的、抄近路的,一條新的小路。
我們現在處於新發明的時代,現在要上階梯不須逐級逐級爬了;
有錢人都裝有電梯來代替。
我也想找一具,可以一直昇到耶穌跟前的電梯,為的是叫我去爬「修道』的高階梯,
我是太微小的。』
於是打開聖經她尋找昇天電梯的指示,她找到了
『誰是最小的孩子,誰就能到我身旁』(箴9:4)
也找到了今天讀經一的經文
『就如人怎樣受母親的撫慰,我也要怎樣撫慰你們,你們必要在耶路撒冷享受安慰。』
(依66:13)
後來小德蘭發現,這條新的道路、屬於她的小道理。
『耶穌樂於只是給我趨向聖愛火窯唯一的道路:
這道路便是小孩無憂無懼熟睡父懷的絕對信賴』
『在世上有比我更微小更懦弱的嗎?
可是,也正因我懦弱無能,您才樂意於滿足我那些孩子氣小小的願望』
『主,我不敢深盼我的要求;我恐怕將要看見自己被壓倒於我種種奢願之下!
我唯一的推託便是我那「小孩子」的頭銜;孩子們說話是無所顧忌的。
但是,假使孩子的父母乃是高踞九重、富有四海者,
則他們必毫不猶疑地去滿足那他們愛惜甚至於己身之小兒女的願望了。
為取悅兒女起見,他們所行之事有時也近於癡愛,連兒女的軟弱都俯就。』
『啊!即使我良心上有一切可能犯的罪過,我亦絲豪不失信賴天主之心,
只帶著一顆痛悔破碎的心投入就主的懷抱。』
『我的姆姆,這就是神嬰小道,信賴與全心棄己於天主的道路。......
告訴他們在世上唯一須做的事,就是向耶穌撒犧牲的小花朵,以柔情蜜意獲得其心。』
然而,這位天主的小女兒,並非是個不願付出的任性女孩,
她知道,回報父親的愛,不見得是做什麼大事或做什麼克苦,(做事表達愛)
相反地,只能以愛還愛,因此她以愛來做任何事,包括最小的事。(因愛而做事)
『要求被吸引,就要與其心所傾愛的,密切地互相結合。』
『全能的天主給了聖人一個支點:就是祂自己-單獨祂自己;
至於槓桿,就是燃炙著愛情之火的默禱;就是這樣,我們掀起了全球。』
(解釋科學家名言『給我一個支點跟一個槓桿,我將掀起全球』)
『啊,我天主,我知道的,愛情必須以愛情抵償,
所以我群求,我獲得寬慰我心的方法在於以愛還愛之中。』
『這就是耶穌要求我們的了!祂不需要我們的工作,只要求我們的愛情。』
『除了撒花以外,我沒有別的方法來表示我的愛情了:
這就是說,每一個小克己都不輕輕放過,一瞬間、一發言、一個微小的動作都要利用,
以愛情為動機,都為愛主而作。我願意為愛情而受苦,也為愛情而享樂;
我便是這樣子撒花了。......倘使我從荊棘中採取玫瑰,我也要歌唱,永遠第歌唱;
荊棘越長越利,我的歌聲也越柔越和。』
『獻作愛情的犧牲,是自獻於一切的艱苦。』
『為什麼你懼怕奉獻做天主仁慈愛情的犧牲呢?
假如你現作天主正義的犧牲,你懼怕是應該的;
但仁慈之愛卻將同情於你的軟弱,祂將溫和地、仁慈地對待你。』
『你以愛情來瞻仰高天,你的靈魂既全付於愛情,那麼你所有的行為,
甚至於無新的,也都蓋上了神聖的印記。』
這個多愁善感的小女兒,並不是只是創立一個學說,然後說說就算了,
她在那個隱院禁地中,便以愛來對待週遭的姐妹。
有個老修女是個很難搞的人,因此所有姐妹都沒有人想去幫這位老修女的忙,
可是小德蘭每次總是相反自己的意願,面帶微笑去幫助這位老修女,
老修女總以小德蘭是特別喜歡她所以才去幫忙的。
有位修女生病,她去幫忙這位修女的起居生活,
但這位修女卻一下說她走的太快、一下又說她走太慢,
小德蘭卻始終沒有露出厭惡的臉色,
而當這位修女吃飯時很困難的拿著餐具在使用時,小德蘭卻主動的去幫助她。
某次小德蘭被某位姐妹臭罵了一頓,她本來想回嘴,但馬上就轉頭跑下樓梯間,
然後躲在那裡偷偷慶祝她躲避了一次不必要的紛爭。
在里修的隱修院中,有他的兩個姊姊,在她之後四姊也進去當她的初學生。
照理說她應該可以"橫著走路",可是相反的地,她克自己想跟自家姊姊的欲望,
每次經過姊姊們的房間時,總刻意加快腳步跑過去。
特別是二姐當院長的那段時間尤為如此。
小德蘭特別注重謙卑的精神,因此她總強迫自己服從任何的的命令,
即便是在自己生病的時候、即便面對那些難吃的食物時。
太多小德蘭的故事,此時暫時停住。
現在聊聊,這位"被關"在隱修院中的修女,
何德何能可以與大傳教士聖方濟沙勿略同冊封為"傳教區主保"呢?
小德蘭的父親路易馬爾定本來想當神父、她的媽媽瑞梨葛林本來想當修女,
可是這兩人皆被長上宣告分辨結果沒有聖召,
而後來當他門在街上相遇的那一刻,她們就發現他們是彼此的伴侶。
他們原來計畫生的男生全部要奉獻成為神父、傳教士,
可是很可惜的是生了五女三男中,三個男孩全部夭折。
但出乎意料之外的五個女兒中,四個在聖衣會里修會院,一個在岡城往見會,
而最後一個女兒小德蘭竟然還成了聖人、傳教區主保。
小德蘭也一直希望她的兄弟可以當神父、傳教士,無奈都夭折後,
她仍然一直在祈禱天主可以賞給她一個神昆仲,讓她為他們祈禱。
甚至她本人也希望可以來中國或越南(皆傳教區)來拓展會院,
差一點點他就去了越南,但最後始終是取消了這個計畫。
可是她為傳教做了什麼呢?
除了為她的神昆仲祈禱、寫信鼓舞,她也懷著愛為這些遠方的傳教士以行動祈禱:
『管理病房的阿姐勸她每日園中散步一刻鐘。這勸告對她竟成了命令。
一日午後,一位修女見她步履維艱,便對她說
「你還是進去休息休息好,這樣散步於你部會有益處的,你使自己更疲乏罷了」
「我疲乏是真的!」聖女回答說
「可是你知道是什麼給我力量嗎?我散步是為一位傳教士,
我想那遼遠之區,他們之中或許有一位為傳佈福音而疲於奔馳,
為減輕他的疲乏,我將我自己的疲乏獻給天主。」』
(在她生命的最後的那段日子....)
『我深信這醫藥是不能使我痊癒的,不過我已與天主約好,
請祂使那些窮困的、沒有方法沒有工夫來調理自己的傳教士,得到這些藥的益處。』
她為傳教所做的,沒有什麼,就是她的工作--祈禱。
但她不止是我們所想的口頭祈禱、唸禱詞,
更是用愛來做每個小事、用愛來忍受每個痛苦、用愛來與不太可愛的人相處,
把這些愛的動作全數化為祈禱,奉獻給這些辛勞的傳教士們。
* * * * * * * * * *
又是落落長的一篇....
其實關於聖女小德蘭的東西,為我應該是最簡單的,
但我刻意引用蘇雪林教授翻譯的小德蘭自傳的《一朵小白花》(聞到出版社出版)
原汁原味的把原文引用出來。
而這成為打字慢的我最困難的事情。
會認識她,是那年剛參加中央愛旅的第一年,辛老師送給每個人一本的小德蘭傳記,
(在這之前我根本不知道她是誰)
而後不久桃園要成立在俗加爾默羅會團體時,因一句「那是小德蘭的修會」我就參加了!
後來我更找了許多小德蘭的傳記與資料來看,
越看越發有種感覺:這個人不是聖人,而像是鄰家的姊姊一樣。
而她的宣講,並不是立於文字上,更是以她自己的生活表現出來,
讓我驚訝,所謂的愛天主,並不一定要如何如何才是愛天主,
而是因著愛去作每一件事情、去面對每一個人,就是愛天主了!
她更提點著我這樣一個先天失調(聽道理不到三個月就領洗)
後天又失調(領洗完不到三個月就不進堂,然後消失四年)的大罪人,
信賴天主的仁慈、全心倚靠祂。
我無法像其他聖人一樣一階一階地爬上其他樓層,
但我可以像小嬰孩一樣,哭著叫著,讓樓上的父親下來抱我上去!
不要以為小德蘭總是在神慰中,
小德蘭說『我的安慰就是我沒有安慰』,我相信。
記得後來我去新加坡一個月,前兩個月我非常痛苦,
因為語言的問題,前兩個星期我就像是啞巴、文盲一樣地受苦著,
但那天在教堂的"藏經閣"中發現了難得的中文書--《聖女小德蘭書簡》,
在裡面看到小德蘭在信中陳述著她的痛苦,以及她如何面對這些痛苦,
併在這些痛苦中與耶穌建立關係、把痛苦化成祈禱與奉獻。
那時豁然開朗,接下來的兩個星期我就彷彿身在天堂,差點不想回台灣了。
(地點沒變、旁邊的人沒變,變的只是我對事情的看法)
後來我在在俗加爾默羅會要穿會衣,要選個聖人當我在這修會團體中的主保聖人,
毫不猶豫的我就在表格中寫下:耶穌聖嬰聖容德蘭若瑟
(耶穌聖嬰聖容德蘭,是小德蘭在修會中的全名)
去年九月中,我大嫂生下一名女嬰,她非常怕生,不隨便給別人抱。
而我頂多一星期回家一次,因此很長一段時間,
我一回到家,站在客廳沒有進去,五秒鐘她就哭了!(超準的!每次都剛剛好五秒)
但後來不知怎麼著,他竟然願意給我抱了。
除了願意給我抱,她後來還願意在我的懷抱中睡覺。
大嫂跟我說,我很厲害,因為連她爸爸抱她,她都不見得會睡。
而後來我也滿常抱她抱到睡著。
一個嬰兒敢安心的在某人的懷中睡著,想必是對某人有足夠的信賴,
那我們敢像小德蘭一樣,安心的依偎在天父的懷中嗎?
即便我們是那樣的不堪................
最後,以愛還愛吧!
用愛去處理生活中的每一個小事、用愛去面對生活中許多可愛與不可愛的人,
然後將這些用愛去做的事情化成祈禱吧!
* * * * * * * * * *
最最最後,
祝福我&其他所有把小德蘭姊姊當成自己主保的人,主保慶日快樂!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.189.115
推 Ivangelion:已收錄 :) 10/01 17:59
推 cynicalfaith:天主的小花 10/01 19:34
推 Ivangelion:推~ 懷著愛主的心情做每件小事 10/01 22:12
推 volkyrie:超感動, 不因為聖人是高山而退卻, 總有一條路可以上去 10/02 09:04
推 plantait:很動人的分享~~~ 10/02 23:19
推 dearevan:天主所深愛的小花 看完超感動的 T.T 10/06 23:53