http://www.radiovaticana.org/ci1/Articolo.asp?c=334066
12/11/2009 18.42.37
教宗接見羅馬天主教聖母升天大學師生，強調天主教大學需要真正的教師
來傳遞科學知識、嚴謹的研究方法、以及深刻的價值
（梵蒂岡電台訊）羅馬天主教聖母升天大學為了慶祝建校七十週年，特由校長達拉．托雷
教授率領七千位師生，於十一月十二日上午在梵蒂岡保祿六世大廳覲見教宗本篤十六世。
在場的也有意大利參議院院長雷納托．斯基法尼等各界要人。教宗向他們談了當今社會教
育的迫切性、大學教授職責的重要性、培養專業人才的使命、傳遞基本價值的要務、以及
天主教大學特有的任務。
教宗說：「當今社會令人擔憂的現象是教育的迫切性，在這方面擔任教職者的任務尤其重
要。這個問題不僅觸及大學教授的角色，也和準備將來擔任各級學校教職或各界專業人才
的學生的培育過程有關，因為任何一項專業都是為在學期間所吸收的價值作證，並把這些
價值付諸實踐的機會」。教宗指出：「當前全球性嚴重經濟危機和導致危機的因素在在顯
示堅決勇敢投資於教育和知識領域的迫切性。這是回應各種挑戰並準備新一代青年建造更
好的未來的途徑」。
羅馬天主教聖母升天大學（LUMSA）創於一九三九年，當時意大利「錫耶納學校傳教修女
會」創會人路易賈．廷卡尼修女，為了使在天主教學校從事教育工作的修女接受大學培育
，於是在當時聖座教育部長若瑟．皮扎爾多樞機主教的贊助下，創立了聖母升天教育學院
。經過五十年的努力與發展，於一九八九年改製為大學。目前除了羅馬校本部外，在意大
利其他地區設有三個分校，學生九千。
教宗又說：「面對當前世界深切重大的變化，越來越迫切需要求助於有待傳遞給年輕一代
的不可或缺的基本價值。這些價值是什麼，這便是高等學府必須面對的倫理道德問題。在
這方面，天主教大學扮演重大的角色，它必須忠於自己的特徵，努力為社會及教會服務。
先教宗若望保祿二世頒布的《教會心腸》諭令曾邀請天主教大學在教育上保證基督信仰精
神的臨在。因此，在複雜的社會與文化現況中，天主教大學必須以基督信仰精神作為行動
的指導原則，在信仰的光照下不斷進行智慧的反思和科學的研究；始終忠於教會所教導的
福音訊息，為天主的子民和人類大家庭服務」。
最後，教宗向在場的師生們強調一件重要的事，他說：「作為天主教大學，它的特徵就是
基督信仰。這個特徵要求大學以科學方法研究真理，在信仰與理性之間建立對話，使知識
與價值整合，讓信仰與文化以及學識與智慧水乳交融，使人得到完美與和諧的成長。今天
一如過去，大學需要真正的導師，他們知道在傳授科學知識的同時，也教導嚴謹的研究方
法和學術所含的價值與內在理由」。
--
上主，請收納我整個自由。請接受我的記憶、理智，和整個意志。
凡我所有，皆禰所賜，我今完全奉還，憑禰任意措置。
只求賜我：聖愛恩佑；我即富足，別無他求。
－ 聖伊納爵「獻己誦」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.161.180