http://www.radiovaticana.org/ci1/Articolo.asp?c=333745
11/11/2009 19.17.48
米廖雷總主教：宗教間彼此瞭解可以防止操控宗教
（梵蒂岡電臺訊）11月10日聖座駐聯合國常任觀察員米廖雷總主教，于聯合國第六十四屆
大會上說：「以操控和利用宗教作為政治目的，促使宗教間的對成為必要。必須探討不同
信仰的神學支柱，以增進彼此瞭解。」
工業革命開始於一個半世紀前，宗教被定義為「人民的鴉片」。今日，在全球化的背景下
，宗教越來越被認為是「窮人的維他命」。米廖雷總主教強調：「不同宗教間的對話與合
作及所有宗教獨特的貢獻，在於宗教存在的理由是為心靈服務，提升精神超越人性層面。
所有的宗教傾向於提升人類精神、保護生命和支持弱者，將理想轉化為行動，淨化官能，
透過和解尋求解決不公義及克服衝突的情況。」
米廖雷總主教觀察指出：「眾所周知，在整個歷史上，許多個人及領導者操控宗教。再說
，意識形態及民族主義運動者，將宗教的分歧當作是爭取支持的契機。最近，為政治目的
操控及濫用宗教在聯合國成為討論的主題。」
總主教強調：「為了促進彼此的瞭解及合作，不同宗教與信仰間的對話，著眼於研究不同
宗教的神學及靈修基礎，越來越勢在必行。」
接著米廖雷總主教補充說明:「聖座為促進基督信仰間彼此的對話，及與猶太人，佛教徒
及印度教徒對話，已採取一系列措施。這努力旨在促進不同宗教教派的信徒彼此間更多的
尊重、理解與合作，並鼓勵研究宗教及培育負責宗教對話者。」最近的社會及政治事件讓
聯合國再次致力於整合思考與行動，肯定尊重的文化，特別是不同信仰間的理解。
米廖雷總主教結論說:「聯合國的目標是督促社會各階層的人承認、尊重和促進每個人的
權利。聯合國的任務是協助各國充分保障在各個層面上實行宗教自由的權利。這項承諾，
重申聯合國j文件中提到的充分尊重，不僅促進了『良知的基本自由』，也促進了『宗教
信仰生活不受任何限制』。」
--
上主，請發言，禰的僕人在此靜聽。
-- 1 Samuel 3:10
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.161.180
※ 編輯: Ivangelion 來自: 140.112.161.180 (11/13 16:59)